Résumé

Alors que Buffy fait face à ses responsabilités quant à la mort de l'adjoint du Maire, Faith s'en moque et se croit au-dessus des lois. Même Angel essaie de la résonner. Il est interrompu par Wesley et le Conseil qui enlèvent Faith pour la juger en Angleterre. Elle leur échappe et se retrouve piégée avec Buffy par M. Trick et d'autres vampires, qu'elles éliminent.
Alors que la bande pense pouvoir aider Faith, celle-ci offre ses services au Maire Wilkins.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Marti Noxon

Réalisateur(s) : Michael Gershman

Acteurs présents : David Boreanaz (Angel), Nicholas Brendon (Alex Harris), Charisma Carpenter (Cordelia Chase), Sarah Michelle Gellar (Buffy Summers), Alyson Hannigan (Willow Rosenberg), Anthony Stewart Head (Rupert Giles)

Guest Star(s) Récurents : Alexis Denisof (Wesley Wyndham-Pryce) [x9], Eliza Dushku (Faith) [x19], K. Todd Freeman (M. Trick) [x5], Harry Groener (Maire Richard Wilkins) [x14], Kristine Sutherland (Joyce Sutherland) [x58]

Guest Star(s) : James MacDonald (I) (Inspecteur Stein), Patricia Place (Femme dans l'allée), Jack Plotnick (Allan Finch), Amy Powell (Journaliste)

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 11/03/2008 à 17:13