Résumé

Un groupe de démons appelés les Gentlemen vole les voix des habitants de Sunnydale afin de pouvoir tuer et prendre les coeurs de sept personnes sans un bruit. Seule le cri d'une fille peut les anéantir. Buffy part à leur rencontre et tente de récupérer sa voix.
L'Initiative est également sur les traces des Gentlemen. Riley croise Buffy dans leur repaire. Tous deux sont étonnés de découvrir cet aspect caché de l'autre, mais s'entraident face aux démons. Riley casse la boîte contenant les voix des habitants, qui retrouvent tous la parole, et le cri de Buffy tue les Gentlemen. L'heure des explications entre Riley et Buffy a sonnée, mais ils en restent sans voix.
Durant l'attaque des Gentlemen, Willow croise le chemin de Tara, une membre du Wicca Groupe dont Willow fait partie. Elle réalise que contrairement aux autres, Tara a réellement des dons de sorcière. Les deux filles se lient.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Joss Whedon

Réalisateur(s) : Joss Whedon

Acteurs présents : Nicholas Brendon (Alex Harris), Sarah Michelle Gellar (Buffy Summers), Alyson Hannigan (Willow Rosenberg), Anthony Stewart Head (Rupert Giles)

Guest Star(s) Récurents : Amber Benson (Tara Maclay) [x47], Marc Blucas (Riley Finn) [x9], Emma Caulfield (Anya) [x19], Lindsay Crouse (Professeur Maggie Walsh) [x9], Leonard Roberts (Forrest Gates) [x12]

Guest Star(s) : Brooke Bloom (Nicole), Phina Oruche (Olivia), Jessica Townsend (Cheryl)

Plus de la moitié de cet épisode ne contient aucun dialogue.

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 12/03/2008 à 16:40