L'affrontement Titre original : Versus Zoom Saison 2 - Episode 18 | N° dans la série : 411ère Diffusion (Originale) : 19/04/2016 - (Française) : 05/09/2016 RésuméGrâce aux informations données par Eobard lorsqu'il est retourné dans le passé, Harrison Wells a pu créer la même chose qu'Eobard avait pour être plus rapide. Ils font les tests et cela fonctionne à la perfection.Maintenant qu'il va plus vite que Zoom, ils doivent trouver un moyen d'ouvrir un nouveau portail vers la seconde Terre. Harrison Wells se refuse à les aider. Il veut protéger cette Terre. Barry pense au double de Cisco et il demande à Cisco d'essayer de faire la même chose et de piéger ainsi Zoom. On découvre comment Zoom est devenu ce qu'il est. Comme Barry, sa mère a été assassinée sous ses yeux mais contrairement à Barry, il n'a jamais été accueilli par une famille aimante. Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Joe Peracchio, David Kob
Réalisateur(s) : Stefan Pleszczynski Acteurs présents : Thomas Cavanagh (Harrison Wells), Grant Gustin (Barry Allen / Le Flash), Keiynan Lonsdale (Wally West), Jesse L. Martin (Jo West), Candice Patton (Iris West), Carlos Valdes (Cisco Ramon) Guest Star(s) Récurents : Teddy Sears (Jay Garrick) [x20] Guest Star(s) : Tatyana Forrest (Ashley Zolomon), Shaine Jones (James Zolomon), Octavian Kaul (Hunter Zolomon, jeune), Brian McBride (Policier), Valerie McNicol (Employée) Membres additionnels de la production Développé par :
Greg Berlanti, Geoff Johns, Andrew Kreisberg
Producteur exécutif : Greg Berlanti, Aaron Helbing, Todd Helbing, Andrew Kreisberg, Sarah Schechter Producteur : Joseph Patrick Finn, Glen Winter Producteur consultant : Ben Sokolowski Co-producteur : Geoff Garrett, Jennifer Lence, Carl Ogawa Musique : Blake Neely Montage : Felicia Livingston Directeur de la photographie : Stewart Whelan Création des décors : Tyler Harron Producteur associé / délégué : Curtis Krick, Scott Sebert Analyse du scénario : Grainne Godfree, Kai Yu Wu Assistant de Casting : Tara David Chef / Directeur de production : Charles Lyall Chef coiffeur : Sarah Koppes Chef maquilleur : Tina Teoli Créateur des Costumes : Kate Main Distribution des rôles : Lyndsey Baldasare, David H. Rapaport Montage de l'histoire : Brooke Eikmeier Premier Assistant Réalisateur : David McLennan Second Assistant Réalisateur : Sean Osmack
|