Au service du Président Titre original : The Secret in the Service Saison 11 - Episode 17 | N° dans la série : 2291ère Diffusion (Originale) : 26/05/2016 - (Française) : 05/08/2016 RésuméUn homme soul a la présence d'esprit d'appeler la police lorsqu'il pense être tombé sur un corps en cours de décomposition. Pas de chance pour lui, le meurtrier est encore là et il prend un coup d'appel. Le meurtrier entend la police dire qu'ils ont sa position et qu'ils seront là sous peu, le meurtrier s'enfuit.Temperance est alité avec un méchant rhume. Bloquée chez elle, un homme est dépêché pour assister l'équipe et ce n'est personne d'autre que Colin Fisher qu'ils n'ont pas vu depuis longtemps. L'identité de la victime est rapidement faite, il s'agit d'un membre des services secrets qui a été envoyé avec un groupe en amont pour préparer la visite du Président à Richmond. Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Mary Trahan, Kendall Sand
Réalisateur(s) : Dwight H. Little Acteurs présents : David Boreanaz (Agent Spécial Seeley Booth), John Boyd (Agent Spécial James Aubrey), Michaela Conlin (Angela Montenegro), Emily Deschanel (Dr Temperance Brennan), Tamara Taylor (Dr Camille Saroyan), T.J. Thyne (Dr Jack Hodgins) Guest Star(s) Récurents : Joel David Moore (Colin Fisher) [x16] Guest Star(s) : Michael Gaston (Agent Brandt Walker), Nishi Munshi (Marissa Patel)
|