Résumé

Nancy et Art organisent une fête à laquelle ils invitent Virginia qui vient accompagnée de Libby. Elles découvrent rapidement que c'est une soirée échangiste. Art se débrouille pour se retrouver dans la chambre avec Virginia car il est certain qu'elle ne couchera pas avec lui. Cette nuit est l'occasion de confidence entre les deux psychologues. Il s’épanche sur sa relation avec Nancy. Il n'est pas très friand de ce genre de soirée mais se prête au jeu pour elle. Il sait qu'il la perdrait sans cela.Virginia réfléchit intérieurement sur sa relation avec Bill et une conversation avec Betty la décide à lui apprendre la vérité sur son mariage avec Dan.

Libby qui a beaucoup trop bu se fait raccompagner par Bill. Une fois dans leur maison, elle lui exprime tous ses regrets au sujet de leur mariage. Il s’excuse de n'avoir pas su lui donner assez d'amour. Ce rapprochement les conduit dans la chambre à coucher. Après cette nuit, Bill se question sur son avenir et semble envisager de se remettre avec Libby.

Au petit matin, Virginia voulant prendre des nouvelles de Libby, sonne à la porte. Elle découvre Bill en petite tenue et est déstabilisée. Elle lui avoue qu'elle n'a jamais épousé Dan, Bill lui avoue qu'il le savait depuis longtemps.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Amy Lippman

Réalisateur(s) : Colin Bucksey

Acteurs présents : Annaleigh Ashford (Betty DiMello), Lizzy Caplan (Virginia Johnson), Caitlin Fitzgerald (Libby Masters), Michael Sheen (William Masters)

Guest Star(s) Récurents : Kevin Christy (Lester Linden) [x26], Betty Gilpin (Nancy Leveau) [x9], Jeremy Strong (Art Dreesen) [x9], David Walton (Bram Keller) [x7]

Guest Star(s) : David Conrad (Michael Schaeffer), Yan Feldman (Lyle Schwartz), Amanda Quaid (Fran Bucksey), Ashley Zukerman (Gary Bucksey)

Développé par : Michelle Ashford
Producteur exécutif : Michelle Ashford, Amy Lippman
Co-producteur exécutif : Colin Bucksey, Ellen Fairey
Producteur : Lizzy Caplan, Michael Sheen
Producteur superviseur : Esta Spalding
Co-producteur : Eric Tignini

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 08/10/2016 à 09:44