Résumé

Les urgences traitent un groupe de personnes avec les mêmes symptômes. Mike a l'autorisation de reprendre le travail mais en simple observateur et peut superviser ses internes.
Lorsque deux personnes qui traitent les malades s'évanouissent, ils emmènent les patients sous les douches pour les décontaminer. Ils se réveillent et Campbell interdit au personnel de toucher aux bracelets qui semblent greffés sur les bras.
De retour à l'intérieur, le leadeur du groupe invoque son droit à ne pas être traité et il est suivi par tout le monde sauf un garçon qui veut simplement savoir comment va l'une des autres.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Kristen Kim

Réalisateur(s) : P. J. Pesce

Acteurs présents : Melanie Chandra (Dr Malaya Pineda), Harry Ford (VI) (Dr Angus Leighton), Luis Guzmàn (Jesse Sallander), Marcia Gay Harden (Dr Leanne Rorish), Ben Hollingsworth (Dr Mario Savetti), Boris Kodjoe (Dr Will Campbell), Rob Lowe (Colonel Ethan Willis), Jillian Murray (Dr Heather Pinkney), William Allen Young (Dr Rollie Guthrie)

Guest Star(s) Récurents : Tommy Dewey (Mike Leighton) [x9], Noah Gray-Cabey (Dr Elliot Dixon) [x14], Angela Relucio (Risa Park) [x35], Emily Tyra (Dr Noa Kean) [x14]

Guest Star(s) : Caroline Aaron (Barbara Abbott), Jim Abele (Gary), Neal Bledsoe (Paul Wentworth), Eden Brolin (Dana Albright), Nelly Buchet (Monica), Ever Carradine (Linda), Garrett Coffey (Charlie Loffredo), Lubella Gauna (Infirmière), Kristen Hager (Ashley), Leah Lamarr (Secouriste), Kathleen Rose Perkins (Dr Amanda Nolan), Joe Pistone (Secouriste), Hope Olaide Wilson (Sophia)

Producteur exécutif : Linda Goldstein-Knowlton, David Marshall Grant, Ryan McGarry, Marti Noxon, Michael Seitzman, David Von Ancken
Co-producteur exécutif : Jessica Ball
Producteur : Zachary Lutsky, Stephen Sassen
Producteur superviseur : Kayla Alpert, Corey Evett, Matt Partney
Musique : Clinton Shorter

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 28/12/2017 à 16:01