Episode 05 Titre original : Episode 05 Saison 1 - Episode 5 | N° dans la série : 5 | N° de Production : 0051ère Diffusion (Originale) : 10/01/1997 - (Française) : 09/01/1998 RésuméDel Douglas demande à Olivia Richards de quitter Sunset Beach avec lui. Il la menace de révéler à son mari Grégory Richards leur liaison si elle refuse sa proposition. Peu de temps après, Annie rend visite à son père dans sa chambre d'hôtel et se dispute avec lui. Del appelle alors la police, permettant à Ricardo d'entendre Annie menacer de mort son père. Plus tard dans la journée, une femme vêtue de noir entre dans la chambre de Del Douglas et lui tire dessus. Sean Richards, qui se trouve dans la chambre voisine, entend les coups de feu et a le temps d'apercevoir une femme s'enfuir de la chambre de Del...Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Lisa Seidman, Robert Guza Jr., Michelle Poteet Lisanti, Christopher Dunn, Elizabeth Snyder
Réalisateur(s) : Scott Riggs Acteurs présents : Timothy Adams (Casey Mitchum), Peter Barton (Eddie Connors), Sam Behrens (Grégory Richards / Tobias Richards), Sarah Buxton (Annie Douglas Richards), Hank Cheyne (Ricardo Torres), Lesley-Anne Down (Olivia Blake Richards), Adrienne Frantz (Tiffany Thorne #1), Jason George (IX) (Michael Bourne), Dax Griffin (Tim Truman), Laura Harring (Paula Stevens), Kelly Hu (Rae Chang), Clive Robertson (Ben Evans / Derek Evans), Sherri Saum (Vanessa Hart Bourne), Randy Spelling (Sean Richards), Nick Stabile (Mark Wolper), Leigh Taylor-Young (Elaine Stevens), Susan Ward (Meg Cummings #1) Guest Star(s) Récurents : John Reilly (Del Douglas) [x13]
|