Résumé

Une réception est organisée pour l'anniversaire d'Abbey Bartlet alors qu'elle devra témoigner au sujet de la maladie de son mari dès le lendemain. Elle risque de perdre sa licence médical et envisage d'accepter un accord qui risque de compromettre sa carrière. Quand la Maison Blanche envisage de recevoir un activiste irlandais, Lord John Marbury cherche à convaincre Toby qu'il s'agit d'une erreur diplomatique envers la Grande-Bretagne. Tandis que Donna découvre sa véritable nationalité, Amy Gardner fait pression sur Josh pour que la campagne de réélection engage plus de femmes.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Aaron Sorkin

Réalisateur(s) : Alex Graves

Acteurs présents : Stockard Channing (Abigail "Abbey" Bartlet), Dulé Hill (Charlie Young), Allison Janney (Claudia Jean "C.J." Cregg), Rob Lowe (Sam Seaborn), Janel Moloney (Donnatella "Donna" Moss), Richard Schiff (Tobias Zachary "Toby" Ziegler), Martin Sheen (Président Josiah "Jed" Bartlet), John Spencer (Leo McGarry), Bradley Whitford (Josh Lyman)

Guest Star(s) Récurents : Mary-Louise Parker (Amy Gardner) [x23], Roger Rees (Lord John Marbury) [x5], NiCole Robinson (Margaret) [x106]

Guest Star(s) : Hector Elizondo (Dalton Millgate), Jerry Lambert (Chuck Kane), Robin Thomas (Jack Enlow)

- Stockard Channing a remporté l'Emmy Award de la meilleure actrice secondaire dans une série dramatique en 2002 pour sa prestation dans cet épisode.

Histoire de : Paul Redford
Producteur exécutif : Thomas Schlamme, Aaron Sorkin, John Wells (III)
Co-producteur exécutif : Kevin Falls
Producteur : Alex Graves, Kristin Harms, Michael Hissrich, Llewellyn Wells
Producteur superviseur : Christopher Misiano
Co-producteur : Paul Redford
Musique : W.G. Snuffy Walden

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 26/02/2017 à 23:42