Résumé

Alors qu'il attend Ray Wynne, un des sous-directeurs du FBi, il entend un coup de feu. Agent Young se précipite et désarme la jeune femme. Ils découvrent que c'est une ancienne collboratrice de Ray Wynne et qu'elle a été internée après avoir commencé à avoir des hallucinations après une fausse couche.
Hood va lui rendre visite à l'hôpital une semaine plus tard et quelques heures plus tard, elle s'enfuit. Il est persuadé que la jeune femme n'était plus sous traitement et fait des analyses.
Il découvre alors qu'elle a dit la vérité et qu'elle a bien eu son bébé.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Stephen Gallagher

Réalisateur(s) : Guy Ferland

Acteurs présents : Rufus Sewell (Dr Jacob Hood), Marley Shelton (Rachel Young)

Guest Star(s) Récurents : Omar Benson Miller (Felix Lee) [x5]

Guest Star(s) : Shondrella Avery (Louella), Cameron Daddo (Ray Wynne), Michelle Gunn (Femme brillante), Maika Monroe (Maya Wynne), Jeff Perry (Docteur Aml Sheppard), Dalila Ali Rajah (Agent de surveillance du FBI), Julie Remala (Karen), Melissa Sagemiller (Sofia Lyons), Helen Slater (Susan Wynne), Kirk B.R Woller (Frank Fuller)

Dernier épisode de la saison.

Directeur de la photographie : David Stockton

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 05/02/2012 à 13:06