La cavale
Titre original : Red Sails in the Sunset
Saison 5 - Episode 8 | N° dans la série : 102
1ère Diffusion (Originale) : 18/11/2012 - (Française) : 01/10/2013

Résumé

Avec l'aide de Bret, Jane arrive à faire évader Lorelei de prison.
Kirkland pense, à juste titre, que Jane est responsable. Mais lorsqu'ils découvrent l'état de sa voiture, ils pensent alors que Lorelei l'a kidnappée.
Le CBi et Homeland Security lancent une recherche nationale pour retrouver Jane et Lorelei.
Quant à Lorelei, elle promet de ne rien dire sur John Le Rouge. Jane lui apporte juste son aide et lui promet de l'emmener là où elle veut.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?
Distribution & Production principale
Scénariste(s) : Daniel Cerone

Réalisateur(s) : Simon Baker

Acteurs présents : Simon Baker (Patrick Jane), Tim Kang (Kimball Cho), Amanda Righetti (Grace Van Pelt), Robin Tunney (Teresa Lisbon), Owain Yeoman (Wayne Rigsby)

Guest Star(s) Récurents : Emmanuelle Chriqui (Lorelei) [x5], Kevin Corrigan (Robert Kirkland) [x7], Malcolm McDowell (Bret Stiles) [x5]

Guest Star(s) : Randee Heller (Marta Roman), Allan Kolman (Virgil Roman), Ron Perkins (Cutler, Garde forrestier), Gigi Rice (Dana Martins), Kimberly Westbrook (Employée)

Notes de production

Participation exception de Malcolm McDowell.
Membres additionnels de la production


 Episode précédentSaison 5 Episode suivant  
Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 31/12/2012 à 18:52