Folie trompeuse Titre original : The Burning Saison 1 - Episode 4 | N° dans la série : 4 | N° de Production : 1041ère Diffusion (Originale) : 30/09/2005 - (Française) : 20/01/2007 RésuméUn patient s'échappe de son hôpital psychiatrique dans l'Ohio. Molly et la Red Team s'intéressent à son cas lorsque des dessins d'arbres de verre sont découverts tapissant les murs de sa chambre. Une enquête plus poussée montre que l'un des membres d'équipage disparus du Big Horn se trouvait sur place et a participé à l'évasion du malade.Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Brannon Braga
Réalisateur(s) : John F. Showalter Acteurs présents : Robert Patrick Benedict (Lucas Pegg), Peter Dinklage (Arthur Ramsey), Charles S. Dutton (J.T. Baylock), Carla Gugino (Dr Molly Anne Caffrey), Brent Spiner (Nigel Fenway), Brian Van Holt (Cavennaugh) Guest Star(s) : Maura Claire Barclay (Carpenter), Mark Berry (Agent Hargrave), Chris Covics (Voix de l'inspecteur sur la cassette), Cliff DeYoung (Charlie Miller), David Gautreaux (Commander Fox), Richard V. Licata (Dr Urbassik), Laurence Mason (Shérif Fogel), Michael Papajohn (Novak), Tanner Richie (Voix du jeune Tate), Raphael Sbarge (Richard Tate), Christie Lynn Smith (La femme de l'immeuble), Herzl Tobey (Harry qui hurle)
|