La Voie du Chagrin Titre original : The Path of Sorrow Saison 1 - Episode 4 | N° dans la série : 5 | N° de Production : 1091ère Diffusion (Originale) : 30/06/1999 - (Française) : 22/10/2000 RésuméSur une planète lointaine qui pourrait avoir des vertues curatives, l'Excalibur trouve un alien en stase dans une bulle. Alors qu'ils commencent à l'examiner, les membres de l'Excalibur voient leurs pires souvenirs remonter à la surface.Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
J. Michael Straczynski
Réalisateur(s) : Mike Vejar Acteurs présents : David Allen Brooks (Max Eilerson), Gary Cole (Capitaine Matthew Gideon), Carrie Dobro (Dureena Nafeel), Marjean Holden (Docteur Sarah Chambers), Daniel Dae Kim (Lieutenant John Matheson), Peter Woodward (Galen) Guest Star(s) : Mark Blankfield (Jenson), Gary Graham (Bruder), Dawn Stern (Alison), Sophie Ward (Isabelle) Notes de production Le télépathe dans les souvenirs de Matheson aurait dû être Lyta Alexander (Patricia Tallman, Babylon 5) mais celle-ci a refusé de reprendre son rôle. Les sous-titres ont été rajoutés à la demande de la chaine qui craignait que les téléspectateurs ne comprennent pas les scènes telles qu'elles avaient été filmées.
|