Chacun Cherche Sa Place Titre original : There's No Place Like Home II Saison 5 - Episode 1 | N° dans la série : 801ère Diffusion (Originale) : 25/09/2005 - (Française) : 15/07/2006 RésuméWoody est enfin sorti de l'hôpital mais il n'a toujours pas donné signé de vie auprès de Jordan. A la morgue, tout le monde est au garde à vous avec la nouvelle direction par le Dr. Slocum et tout le monde boude Jordan qui n'a pas mené la révolution pour le destabiliser.Nigel et Bug vont sur les lieux d'un crime où il retrouve le Détective Matt Seely et un corps se tenant droit devant la cheminée avec le coeur manquant. Il se trouve qu'il s'agit du beau-père d'un garçon déjà épinglé par Garret précédemment et qui demande que elui-ci s'occupe personnellement du cas. Celui-ci revient bien qu'il avait d'abord refusé. Pendant ce temps, Woody vient voir woody parce que ses empreintes ont été trouvés sur un corps calciné qui semble appartenir à Riggs qui s'est échappé de l'hôpital. Elle accepte de l'aider pour le retrouver avant de contacter le FBI. Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Tim Kring, Jon Cowan, Robert Rovner
Réalisateur(s) : Roxann Dawson Acteurs présents : Miguel Ferrer (Dr Garret Macy), Kathryn Hahn (Lily Lebowski), Jill Hennessy (Dr Jordan Cavannaugh), Ravi Kapoor (Dr Mahesh "Bug" Vijayaraghavensatyanaryanamurthy), Jerry O'Connell (Inspecteur Woody Hoyt), Steve Valentine (Dr Nigel Townsend) Guest Star(s) Récurents : David Monahan (Inspecteur Matt Seely) [x13] Guest Star(s) : Eugene Byrd (Sydney), Brian Kimmet (Oliver Titleman), Michael Lawson (III) (Lyle Titleman), Caryn Mower (Mme Titleman), Stephen Taylor (VII) (Riggs), Henry Winkler (Dr Jack Slockum)
|