Accueil > Encyclopédie > R > Royal Pains > Saison 1 > Bienvenue Dans Les Hamptons
Bienvenue Dans Les Hamptons
Titre original : Royal Pains
Saison 1 - Episode 1 | N° dans la série : 1 | N° de Production : 101
1ère Diffusion (Originale) : 04/06/2009 - (Française) : 18/07/2010

Résumé

Hank Lawson est un grand chirurgien à qui tout sourit. Alors qu'il est en jour de congé et qu'il joue au basket avec des hommes du coin, l'un des joueurs fait une crise cardiaque. Il l'accompagne à l'hôpital mais au même moment Gardener, l'un des plus gros mécènes de l'hôpital arrive dans un état grave. L'administratrice de l'hôpital force Hank à s'occuper de lui en priorité. Une fois stabalisé, Hank retourne s'occuper du joueur de basket dont l'état est bien plus grave. Malheureusement, Gardener meurt et la carrière et la vie d'Hank sont finies.
Viré, poursuivi à tous les niveaux par la famille Gardener qui a fait en sorte qu'il ne retrouve jamais un travail, Hank se morfond dans son appartment. Non seulement ça mais sa fiancée rompt avec lui parce quil ne fait rien.
C'est son frère qui plusieurs semaines plus tard le force à le suivre aux Hamptons pour un week-end.
Il affirme qu'il a des invitations pour la plus grosse soirée de la saison.
Ils descendent dans un motel assez moyen. Lors de la soirée, une jeune femme fait une crise et le médecin sur place est à deux doigt de lui adresser une injection pour arrêter son overdose. Sauf qu'il ne s'agit pas d'une overdose. Boris suit toute la scène et insiste pour que la jeune femme soit traitée sur place. Hank refuse tout paiement et l'offre de Boris de travailler pour lui.

Synopsis de l'épisode

Voir le synopsis

Distribution & Production principale
Scénariste(s) : Andrew Lenchewski

Réalisateur(s) : Jace Alexander

Acteurs présents : Paulo Costanzo (Evan Lawson), Mark Feuerstein (Dr Hank Lawson), Jill Flint (Jill Casey), Reshma Shetty (Divya Katdare)

Guest Star(s) Récurents : Christine Ebersole (Mme Newberg) [x14], Meredith Hagner (Libby) [x7], Ezra Miller (Tucker) [x5], Dieter Riesle (Dieter) [x18], Campbell Scott (Boris) [x38]

Guest Star(s) : John Farrer (M. Clayton Farrer), Tamara Feldman (April), Don Guillory (Dr Wolf), Pascale Hutton (Nikki), Adriane Lenox (Administratrice de l'hôpital), Robert Lupone (Docteur Silver), Jessie O'Donohue (Isabelle), Millie Tirelli (Servante de Tucker)

Notes de production

Histoire de : Andrew Lenchewski et John P. Rogers
Le pilote dure 1 heure et 8 minutes.
Membres additionnels de la production

Producteur exécutif : Paul Frank, Rich Frank, Jeff Kwatinetz
Co-producteur exécutif : Andrew Lenchewski, John Rogers (VIII)
Producteur : Christine Sacani
Musique : James S. Levine
Montage : Charles McClelland
Directeur de la photographie : Jim Denault
Création des décors : Ray Kluga

Saison 1 Episode suivant  
Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 28/07/2009 à 14:08