Désyntox Titre original : Am I Blue? Saison 1 - Episode 10 | N° dans la série : 101ère Diffusion (Originale) : 13/08/2009 - (Française) : 22/08/2010 RésuméDivya fait remarquer à Evan qu'il ne sait pas vraiment se comporter avec les femmes qu'il objectifie en permanence. Il tente alors de développer une vraie amitié avec une jeune femme qu'il a rencontré après acocmpagné Divya à une consultaiton.Le père de Tucker est de retour en ville pour son anniversaire mais la célébration est de courte durée, l'assistante de son père convulse et a tous les signes d'une overdose. Tucker vient rendre visite à Hank et lui demande de l'aider pour convaincre son père de faire une désintoxication. Celui-ci prend d'abord très mal els choses mais lorsque Tucker est blessé, celui-ci s erend compte de ce qu'il fait subir à son fils. Cependant, il veut le faire à sa manière : à la maison avec un anesthésiste pour l'endormir pendant le plus dur mais Hank refuse de le faire en dehors d'un environnement hospitalier. Quant à Jill, elle a reçu un chèque de Boris pour ouvrir sa clinique. Hank a une telle réaction qu'elle commence à s'inquiéter de la santé de Boris et els raisons pour lesquelles il lui a fait ce chèque. Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Carol Flint, Jon Sherman
Réalisateur(s) : Jay Chandrasekhar Acteurs présents : Paulo Costanzo (Evan Lawson), Mark Feuerstein (Dr Hank Lawson), Jill Flint (Jill Casey), Reshma Shetty (Divya Katdare) Guest Star(s) Récurents : Meredith Hagner (Libby) [x7], Ezra Miller (Tucker) [x5], Campbell Scott (Boris) [x38] Guest Star(s) : Kevin Brown (Lance), Bruno Campos (Charlie Casey), Rachael Emrich (Bridget), Andrew McCarthy (Marshall Bryant), Peter Scanavino (M. Blackman), Anna Wood (non) Membres additionnels de la production Producteur exécutif :
Paul Frank, Rich Frank, Jeff Kwatinetz, Michael Rauch
Co-producteur exécutif : Jace Alexander, Andrew Lenchewski, John Rogers (VIII) Producteur : Christine Sacani Producteur consultant : Constance M. Burge, Carol Flint, Jon Sherman
|