Résumé

Après avoir remporté un voyage à Disneyland, Sue décompte les jours jusqu’au départ. Brick fait alors tout pour convaincre Frankie de faire un détour en Caroline du Nord afin qu’il puisse voir sa petite copine avec qui il joue en ligne et Axl attend avec impatience et anxiété la publication de ses notes finales. Axl va ensuite gagner un pari qu’il avait fait avec ses parents et sur la route, Sue va vouloir conduire une partie du trajet.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : David S. Rosenthal

Réalisateur(s) : Eileen Heisler

Acteurs présents : Neil Flynn (Mike Heck), Patricia Heaton (Frances "Frankie" Heck), Charlie McDermott (Axl Heck), Atticus Shaffer (Brick Heck), Eden Sher (Sue Heck)

Guest Star(s) : Dale Dickey (Sandy), Kate Frisbee (Carol), Courtney Gains (Phil), Teresa Ornelas (Tanya)

- Audience :
• États-Unis : 7,85 Millions (première diffusion)

- Dates des diffusions originales :
• Australie : 25 Mai 2014 sur GO!
• Canada : 25 Juin 2014 sur Citytv
• Royaume-Uni : 2 Décembre 2014 sur COMEDY CENTRAL

- Note :
• La scène où Sue est dans la voiture au macdrive a été gênante à tourner pour Eden à cause des caméras et de l'équipe de tournage qui n’était pas loin.

Producteur exécutif : Eileen Heisler, DeAnn Heline
Co-producteur exécutif : Tim Hobert, Jana Hunter, Mitch Hunter, David S. Rosenthal
Producteur : Roy Brown, Werner Walian
Producteur superviseur : Robin Shorr
Producteur consultant : Korby Siamis
Co-producteur : Ashley Korman, Leslie D. Waldman
Montage : Scott James Wallace
Directeur de la photographie : Blake T. Evans
Création des décors : Randy Ser
Producteur associé / délégué : Melissa Parent Connolly

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 14/10/2015 à 17:04