Havre De Guerre Titre original : Outside The Bubble Saison 5 - Episode 4 | N° dans la série : 94 | N° de Production : 941ère Diffusion (Originale) : 20/10/2013 - (Française) : 20/04/2014 RésuméLe cabinet Lockhart/Gardner fait l'objet d'une plainte par l'une de leurs employées, Chrissy, qui les accuse d'harcèlement sexuel. L'affaire est surtout question de malentendus, mais l'avocate qui représente Chrissy est Viola Walsh, donc tous les associés se méfient. Diane prépare sa sortie, même si tous les détails ne sont pas encore finalisés. Avec son mariage imminent, c'est le temps pour elle de consacrer son temps libre à Kurt. et alors qu'ils rencontrent leurs amis respectifs, en couple, il s'avère que Diane et Kurt ne se connaissent peut être pas encore assez pour franchir le cap nuptial. Alicia, Cary et leurs partenaires de scission prévoient de partir dans moins d'une semaine et la tension monte. Alicia est de plus en plus inconfortable, ce qui ne l'empêche pas d'accéder aux dossiers des associés pour récupérer les derniers clients de Diane...Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Michelle King, Robert King (III)
Réalisateur(s) : Felix Enriquez Alcala Acteurs présents : Christine Baranski (Diane Lockhart), Josh Charles (Will Gardner), Alan Cumming (Eli Gold), Matt Czuchry (Cary Agos), Zach Grenier (David Lee), Julianna Margulies (Alicia Florrick), Archie Panjabi (Kalinda Sharma) Guest Star(s) Récurents : Jerry Adler (Howard Lynn) [x30], Gary Cole (Kurt McVeigh) [x14], Bhavesh Patel (Anthony Wright) [x6], Mary Beth Peil (Jackie Florrick) [x50], Carrie Preston (Elsbeth Tassionni) [x14], Ben Rappaport (Carey Zepps) [x14], Rita Wilson (Viola Walsh) [x6] Guest Star(s) : Helen Carey (Francesca), Tracee Chimo (Chrissy), Hallie Cooper-Novack (Jeannie), Erin Dilly (Joely), Bethany Hotchkiss (Lacey), Robert Klein (Lyle), Dan Lauria (Ronnie), Nicole Roderick (Nora), Sonja Sohn (Sonia)
|