Dans La Peau d'Une Autre Titre original : Original Skin Saison 2 - Episode 9 | N° dans la série : 221ère Diffusion (Originale) : 20/11/2011 - (Française) : 13/04/2013 RésuméKenzi pousse Bo à sortir pour s'aérer la tête et tenter d'oublier Dyson. Mais arrivée chez Trick, elles tombent sur Hale et Dyson ; le bar est vide, personne n'ayant été attiré par la soirée Bingo proposée par Trick.Lauren arrive ayant eu une licence spéciale de Lachlan pour parler à trick. Mais un chasseur de primes fait irruption et met un champ de force autour du bar parce qu'il est à la poursuite d'un dangereux évadé. Il explique qu'il a volé du sang de la Gorgone qui le suivait. Ils découvrent alors que tous ceux qui ont bu de la bière ont été empoisonnés. Reynard s'attaque en premier à Bo et prend sa place tandis que Bo se trouve dans les limbes et retrouve le Nain Rouge qui tente de la prévenir des événements futurs. Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Emily Andras
Réalisateur(s) : Paul Fox (I) Acteurs présents : Kristen Holden-Ried (Dyson), Zoie Palmer (Lauren Lewis), Anna Silk (Bo), Ksenia Solo (Kenzi) Guest Star(s) Récurents : K.C. Collins (Inspecteur Hale) [x31], Rick Howland (Trick) [x38], Lina Roessler (Kiara) [x9], Vincent Walsh (Lachlan (The Ash)) [x15] Guest Star(s) : Michael Cram (Woods), AJ Jaywar (Reynard), Hayley Nault (Nain Rouge) Notes de production Chansons de l'épisode : Venetian Hauntboy par Beatrice Antolini Pop Culture par Creature Love par Ronley Teper Young Blood par Lynx Membres additionnels de la production Producteur exécutif :
Jay Firestone, Plato Fountidakis, Paul Rapovski
Co-producteur exécutif : Jeremy Boxen, Michelle Lovretta, Grant Rosenberg Producteur : Wanda Chaffey Producteur consultant : Shelley Scarrow Musique : Benjamin Pinkerton Montage : Teresa Hannigan Directeur de la photographie : Joachim Martin Création des décors : Ian Brock Analyse du scénario : Steve Cochrane, Duana Taha Assistant Caméra : Jayson Clute, Marcel Janisse Cadreur : Rod Crombie, D. Gregor Hagey Cascadeur / Doublure : Chad Camilleri, Vincent Rother, Jennifer Vey-Stretch Chargé de Production : Desmond Paes Chef accessoiriste : Victoria Klein Chef coiffeur : Sandy Sokolowski Chef décorateur : Andy Loew Chef maquilleur : Lynda McCormack Chef de Plateau : Aine Furey Comptable de Production : Donna Demers Coordinateur des cascades : Plato Fountidakis Coordinateur de la construction : Ron Lightfoot Coordinateur de l'écriture : Debra Chesley Coordinateur des Effets Spéciaux : Mark Ahee Coordinateur de la production : Alice Wickwire Foster Coordinateur des transports : Tony Bifano Créateur des Costumes : Anne Dixon Directeur Artistique : Kim Karon Distribution des rôles : Jon Comerford, Lisa Parasyn Etalonneur : Joanne Rourke Gaffer : Craig Wright (I) Ingénieur du son post-synchronisation : Christian T. Cooke, Brad Zoern Monteur online : Motassem Younes Monteur Son : Tom Bjelic Perchman / Assistant opérateur du son : Rachelle Audet Photographe de plateau : Stephen Scott Post Producteur : Rachel Sutherland Premier Assistant Réalisateur : David Vaughan Producteur associé : Vanessa Piazza Second Assistant Réalisateur : Catherine Lang Son : Dan Daniels Supervisation du scénario : Karen Paterson Bowden Supervisation des Costumes : Jozie Conte
|