Résumé

Alex est envoyée pour son opération où elle deviendra active. Nikita pense qu'elle n'arrivera pas à aller jusqu'au bout et lui propose de le faire à sa place mais Alex refuse.
Au centre, Jaden révèle à Thom ce qu'elle a découvert sur Alex. Celui-ci prévient Alex que Jaden fera tout pour lui mettre des bâtons dans les roues mais ne lui dit pas que cette dernière lui a donné l'embout qu'elle avait utilisé pour accéder au bureau de Percy.
Nikita veut que la mission soit menée à bien car la cible est un tueur.
Au centre, toujours, Birkhoff a découvert le programme que Nikita avait créé leur permettant à elle et Alex de communiquer. Percy contacte Nikita se faisant passer pour Alex. Ils décident alors de faire une pierre deux coups, capturer Nikita et tuer leur cible comme prévu.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Craig Silverstein

Réalisateur(s) : Terrence O'Hara

Acteurs présents : Xander Berkeley (Percy), Melinda Clarke (Amanda), Lyndsy Fonseca (Alex), Tiffany Hines (Jaden), Ashton Holmes (Thom), Maggie Q (Nikita), Aaron Stanford (Seymour Birkhoff), Shane West (Michael)

Guest Star(s) : Ali Adatia (Garde), Shanda Bezic (Bria Zoman), Neil Davison (Kyle Lenkov), Robin Givens (Mary Miracle), Daniel Kash (I) (Gaddiel Zoman), Deborah Odell (Rosalee Zoman), Nykeem Provo (Recrue), Sébastien Roberts (Daniel Monroe)

Chansons de l'épisode :

Eye Of The Tiger : Paul Anka (Rock Swings)
Get Ready Now : Rinocerose (Schizophonia)

Développé par : Craig Silverstein
Producteur exécutif : Danny Cannon, Peter Johnson (XVII), David Levinson, McG, Craig Silverstein
Co-producteur exécutif : David Solomon
Producteur : Marc David Alpert
Producteur superviseur : Amanda Segel Marks
Producteur consultant : Juan Carlos Coto
Co-producteur : Jim Hilton, Albert Kim

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 19/07/2011 à 18:13