Episode 5 Titre original : Episode 5 Saison 1 - Episode 5 | N° dans la série : 5 | N° de Production : 51ère Diffusion (Originale) : 26/02/2012 RésuméAce et Gus apprennent par hasard que leur cheval s'apprête à faire sa première course avec Leon comme jockey. Pour Ace cela ne fiât aucun doute, Escalante monte un coup qui va lui rapporter gros, en mettant un cheval à fort potentiel dans une petite course monté par un jockey inconnu. Ace et Gus mettent la pression à Escalante pour changer de jockey. Cela ne fait évidemment pas les affaires de Joey, qui vient déjà de perdre Ronnie parti chez un autre agent, mais se met désormais à dos Leon. Marcus en a toujours après Jerry et ses paris, mais Jerry a le dernier mot en lui imposant une visite médicale. Le docteur lui apprend qu'au lieu de son idée de mort imminente, il en a au moins pour 5 ans. Cette nouvelle bouleverse Marcus. Le moment de la course arrive et Ace a le plaisir d'être accompagné par Claire Lachay.Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Scott Willson
Réalisateur(s) : Brian Kirk (III) Acteurs présents : Kerry Condon (Rosie Shanahan), Ritchie Coster (Renzo Calagari), Kevin Dunn (Marcus Becker), Dennis Farina (Gus Demitriou), Jason Gedrick (Jerry Boyle), Ian Hart (Lonnie McHinery), Jill Hennessy (Jo Carter), Dustin Hoffman (Chester "Ace" Bernstein), Richard Kind (Joey Rathburn), John Ortiz (Turo Escalante), Tom Payne (Leon Micheaux), Gary Stevens (Ronnie Jenkins) Guest Star(s) Récurents : Joan Allen (Claire Lachay) [x6], Shauna Stoddart (Lorelei) [x5], Chantal Sutherland (Lizzy) [x5] Guest Star(s) : Heidi Agnic (), Peter Appel (Kagle), Frank Collison (), Miguel Delgado (), Trevor Denman (Animateur), Peter Gannon (), Dina Belle Garcia (), Randy Mulkey (), Martin Pedroza (), Shaun Toub (Docteur Khan), Jose Vera () Notes de production Joan Allen est créditée en tant que special guest star. Musiques de l'épisodes : No bottom par Little Axe Ruler of my heart par Irma Thomas Devil may care par Euphoria Do you remember what you did par Nolan Strong and the Diablos Now that I know par Devendra Banhart. Membres additionnels de la production Producteur exécutif :
Michael Mann (I), David Milch, David Milch, Carolyn Strauss
Co-producteur exécutif : Henry Bronchtein, Eric Roth Producteur : Dustin Hoffman Co-producteur : Juanita Diana Feeney, Ra'uf Glasgow, Julie Herrin Musique : Gary Lionelli Montage : Leo Trombetta Directeur de la photographie : Russell Lee Fine Création des décors : Tim Grimes Producteur associé / délégué : Kathleen M. Shea Cadreur caméra A : John Grillo (II) Chef / Directeur de production : Henry Bronchtein, Julie Herrin Chef opérateur du son : Lee Orloff Coordinateur des cascades : Jason Rodriguez Créateur des Costumes : Ane Crabtree Distribution des rôles : Rebecca Mangieri, Bonnie Timmermann, Wendy Weidman Membre de l'équipe scénaristique : Jay Hovdey Montage de l'histoire : Bill Barich, John R. Perrotta Montage de la musique : Jay Duerr, Christopher Newlin, Scott Stambler Premier Assistant Réalisateur : Lisa Satriano Second Assistant Réalisateur : Jeffrey Schwartz Superviseur de la musique : Gabe Hilfer
|