Dans le grand bain / La Vente inversée Titre original : Pilot Saison 1 - Episode 1 | N° dans la série : 11ère Diffusion (Originale) : 06/06/2013 - (Française) : 27/06/2017 RésuméMike Warren vient de devenir agent du FBI, en sortant premier de sa promotion. Il pense obtenir son affectation à Washington DC. Cependant, le directeur adjoint Sam Campbell l'assigne dans le sud de la Californie à Graceland. Il s'agit d'une maison saisi à un baron de la drogue, où vivent des agents infiltrés appartenant au FBI, à la DEA et à l'ICE (les douanes).Sur place, Mike est accueilli par l'agent du FBI Joe "Johnny" Tuturro, qui est un ancien Navy Seals expert en explosifs. Il l'informe qu'il sera former par l'agent senior du groupe : l'agent du FBI Paul Briggs. Ce dernier fait partie des meilleurs agents du FBI. Mike rencontre les autres agents : Catherine "Charlie" DeMarco du FBI, Dale "DJ" Jakes de l'ICE, et Paige Arkin, Lauren Kincaid, Donnie Banks de la DEA. Tous ces agents font parties des meilleurs de leurs agences respectives en matière d'infiltration du crime organisé. Ils sont encadrés par l'agent Gerry Silvo du FBI. Néanmoins, Donnie est blessé lors d'un deal entre la mafia russe et un gang mexicain, et est placé sous protection. Pendant ce temps, Briggs monte une opération simple pour les débuts de Mike en infiltration, afin de récolter des infos sur les mafieux qui ont tiré sur Donnie. Toutefois, les choses s’accélèrent et Mike se retrouve en mauvaise posture quand les russes exigent qu'il tue quelqu'un... Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Jeff Eastin
Réalisateur(s) : Russell Lee Fine Acteurs présents : Vanessa Ferlito (Catherine "Charlie" DeMarco), Brandon Jay McLaren (Dale "DJ" Jakes), Manny Montana (Joe "Johnny" Tuturro), Daniel Sunjata (Paul Briggs), Aaron Tveit (Mike Warren) Guest Star(s) : Mark Adair-Rios (Felix Arroyo), Christian S. Anderson (Steve), Noel Arthur (Officier de bureau), Conroe Brooks (Technicien #2), Michelle Coyle (Hôtesse de l'air), Clayne Crawford (Donnie Banks), Ksenia Delaveri (Irena Arroyo), Hugo Garcia (Dom), Marieve Herington (Serveuse), Danny Jacobs (Technicien #1), Nick Jameson (Sergei Nayfield), Jay Karnes (Gerry Silvo), Ary Katz (Terry), Zoran korach (Benjamin Yaponchik), Adam Leiva (Alex Arroyo), Clifford McGhee (Jamaïcain de petite taille), Ivo Nandi (Semion Mogilevich), Mike Nojun Park (Technicien #3), Brooke Smith (I) (Marianne O'Connor), Soledad St. Hilaire (Femme hispanique dans l'avion), Scottie Thompson (Lauren Kincaid), Stacey Turner (Journaliste de CZN), Courtney B. Vance (Sam Campbell), Ilia Volok (Ludwig Yaponchik), Jerry Ying (Policier au dépôt) Notes de production Cet épisode est d'une durée spéciale de 1h02. Membres additionnels de la production Producteur exécutif :
Sean Daniel, Jeff Eastin
Producteur : Paul Marks Co-producteur : Keira Morrisette Musique : Jon Ehrlich Montage : Doug Hannah Directeur de la photographie : David Stockton Création des décors : Maria Caso Chef / Directeur de production : Douglas S. Ornstein Chef décorateur : Kurt Meisenbach Créateur des Costumes : Robin Lewis West Directeur Artistique : David Potts Premier Assistant Réalisateur : Christian P. Della Penna Second Assistant Réalisateur : Adam Brooks Medoff
|