Bienvenue Au Club Titre original : The Escape Artist Saison 2 - Episode 8 | N° dans la série : 22 | N° de Production : 2081ère Diffusion (Originale) : 12/09/2004 - (Française) : 28/01/2005 RésuméRoxy et Mason prennent l'avion direction Cancun pour pendre deux âmes à bord. Daisy et Rube partent pour l'école de Reggie pour s'occuper d'un homme de ménage. Là-bas Reggie rencontre Charlie, l'enfant qui sauve les âmes des animaux. Reggie est curieuse à son sujet et lui demande s'il connaît George, ce qu'il lui confirme. George quant à elle flirte dans un country club avec le fils de l'homme qui va mourir, sans le savoir. Elle pense avoir trouvé son premier petit ami mais les choses se compliquent.La grand mère de George tape sur le système de Joy mais arrive à communiquer avec Reggie et à mettre le doigt sur les vrais problèmes de Joy. La séparation arrive mais est plus difficile que prévué. George appelle la maison pour entendre sa mère et tombe sur sa grand mère qui reconnait sa voix mais ne dit rien. Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Bridget Carpenter
Réalisateur(s) : David Grossman Acteurs présents : Callum Blue (Mason), Jasmine Guy (Roxy Harvey), Laura Harris (Daisy Adair), Britt McKillip (Reggie Lass), Ellen Muth (Georgia "George" Lass), Mandy Patinkin (Rube Sofer), Cynthia Stevenson (Joy Lass) Guest Star(s) Récurents : Patricia Idlette (Kiffany) [x18] Guest Star(s) : Spencer Achtymichuk (Charlie), Steve Archer (Gérant du country club), Barbara Barrie (Phyllis), Tom Butler (Thomas Hesburgh Jr.), Robin Dunne (Trip), Aeja Goldsmith (Tanya), Dale Hall (Monsieur Parker), Ty Hill (Enfant), Robbie Holloway (Bernie), Brett Kelly (Francis Bischetti), Tyler McClendon (Serveur), Laara Sadiq (Madame Brody), Julia Tortolano (Sara), Allison Warnyca (Missy) Membres additionnels de la production Producteur exécutif :
Stephen Godchaux, John Masius
Co-producteur exécutif : Steve Beers Producteur : Ben Brafman, Pascal Verschooris Co-producteur : Bridget Carpenter, Robert Habros Musique : Stewart Copeland, Emilio Kauderer Montage : Mike Banas Directeur de la photographie : Armin Matter Création des décors : Ian Thomas Producteur associé / délégué : Shayne A. Wilson Assistant montage : James Lawson Cadreur : Robin Forst Chef / Directeur de production : Pascal Verschooris Chef accessoiriste : David C. Valentine Chef décorateur : Penny Chalmers Chef électricien : Simon Hunt Chef machiniste : Michael Tascherau Chef opérateur du son : Bill Skinner Chef de Plateau : Terry MacKay Coiffeur : Jeannie Chow Comptable de Production : Kathryn M. Drew Conseiller juridique : Heenan Blaikie, Carol Horn Consultant : Bryan Fuller Coordinateur des cascades : Darryl Scheelar Coordinateur de la construction : Clare Davis Coordinateur de l'écriture : Anna C. Miller Coordinateur des Effets Spéciaux : Wayne Szybunka Coordinateur de la production : Michele O'Flanagan Coordinateur de Post-Production : Anne-Marie McGinn Coordinateur des transports : David Raye Anderson Créateur des Costumes : Candace Cruikshank Directeur Artistique : D.A. Menchions Distribution des rôles : Michelle Allen (I), Jennifer Chew, Paul Weber Ingénieur du son post-synchronisation : Kelly Cole (I), Bill Mellow Maquilleur : Krista Young Montage de l'histoire : Karl Gajdusek, Annie Weisman Monteur Son : Joe Spivak Premier Assistant Réalisateur : Gordon D. MacDonald Second Assistant Réalisateur : Mick Samoil Supervisation du scénario : Ken Friss Superviseur des Effets Visuels : Jennifer McEachern Superviseur de la post-production : Michael S. McLean Supervisation du Son : Réal Gauvreau
|