Résumé

Alors que Chase et August terminent leur déjeuner à Chinatown, ils osnt témoins d’un trafic de drogue. Partant à la poursuite des ravisseurs, ils se séparent. Lorsqu’August retrouve Chase, ce dernier est allongé par terre inconscient à côté d’un autre homme. Lorsque le commissaire arrive, il révèle qu’un témoin a vu Chase tiré sur l’autre homme...

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 30/09/2005 à 09:45