Babylon 5 : Saison 4
Aller à la saison : 1 2 3 4 5 Intégrale
Affichez par titre Original (VO)


N° dans la série N° de la saison Titre Diffusion
originale
Diffusion
Française
68 4.1 L'Heure du Loup
(Titre original : The Hour of the Wolf)
07/11/1996 19/10/1997
69 4.2 A la Recherche de Monsieur Garibaldi
(Titre original : Whatever Happened to Mr. Garibaldi?)
14/11/1996 26/10/1997
70 4.3 Préparatifs de Guerre
(Titre original : The Summoning)
21/11/1996 02/11/1997
71 4.4 Chute Libre Vers l'Apothéose
(Titre original : Falling Towards Apotheosis)
28/11/1996 09/11/1997
72 4.5 Une Nuit d'Attente
(Titre original : The Long Night)
30/01/1997 23/11/1997
73 4.6 L'Epreuve du Feu
(Titre original : Into the Fire)
06/02/1997 21/11/1997
74 4.7 Guerre Psychologique
(Titre original : Epiphanies)
13/02/1997 07/12/1997
75 4.8 L'Illusion de la Vérité
(Titre original : The Illusion of Truth)
20/02/1997 14/12/1997
76 4.9 Le Pardon
(Titre original : Atonement)
27/02/1997 18/01/1998
77 4.10 A la Poursuite de Mars
(Titre original : Racing Mars)
24/04/1997 18/01/1998
78 4.11 Lignes de Communication
(Titre original : Lines of Communication)
01/05/1997 25/01/1998
79 4.12 Conflits d'Intérêts
(Titre original : Conflicts of Interests)
08/05/1997 01/02/1998
80 4.13 Leurres et Rumeurs
(Titre original : Rumors, Bargains and Lies)
15/05/1997 08/02/1998
81 4.14 Moments de Transition
(Titre original : Moments of Transition)
22/05/1997 15/02/1998
82 4.15 Ni Reddition, Ni Retraite
(Titre original : No Surrender, No Retreat)
29/05/1997 22/02/1998
83 4.16 Le Pouvoir Absolu
(Titre original : The Exercise of Vital Powers)
05/06/1997 01/03/1998
84 4.17 La Face Cachée de l'Ennemi
(Titre original : The Face of the Enemy)
12/06/1997 08/03/1997
85 4.18 Fractions Temporelles
(Titre original : Intersections in Real Time)
19/06/1997 15/03/1998
86 4.19 Entre les Ténèbres et la Lumière
(Titre original : Between the Darkness and the Light)
09/10/1997 22/03/1998
87 4.20 Jusqu'à la Victoire Finale
(Titre original : Endgame)
16/10/1997 05/04/1998
88 4.21 La Nouvelle Alliance
(Titre original : Rising Star)
23/10/1997 12/04/1998
89 4.22 L'Effondrement d'un Mythe
(Titre original : The Deconstruction of Falling Stars)
30/11/1997 19/04/1998

Aller à la saison : 1 2 3 4 5 Intégrale
Membre du réseau du FLT ? Inscrivez-vous ou identifiez-vous
pour proposer des modifications et des informations à propos de cette série !