La distribution de Star Trek : Deep Space Nine

Acteurs principaux

René Auberjonois (1993-1999)
(Personnage : Odo )
Avery Brooks (1993-1999)
(Personnage : Cmdt. / Capitaine Benjamin "Ben" Lafayette Sisko )
Nicole de Boer (1998-1999)
(Personnage : Lt. Ezri Dax )
Michael Dorn (1995-1999)
(Personnage : Lt. Cmdt. Worf )
Terry Farrell (1993-1998)
(Personnage : Lt. / Lt .Cmdt. Jadzia Dax )
Cirroc Lofton (1993-1999)
(Personnage : Jake Sisko )
Colm Meaney (1993-1999)
(Personnage : Miles O'Brien )
Armin Shimerman (1993-1999)
(Personnage : Quark )
Alexander Siddig (1993-1999)
(Personnage : Dr Julian Bashir )
Nana Visitor (1993-1999)
(Personnage : Major / Colonel Kira Nerys )

Acteurs secondaires

Les Voix

Frédéric Cerdal (1993-1993)
(Voix pour le personnage : Q)
Pierre Dourlens (1993-1999)
(Voix pour le personnage : Capitaine Benjamin Sisko)
Patrice Dozier (1996-1999)
(Voix pour le personnage : Quark (2ème voix))
Yumi Fujimori (1993-1999)
(Voix pour le personnage : Keiko O'Brien)
Marie Frédérique Habert (1993-1998)
(Voix pour le personnage : Lieutenant-Commandant Jedzia Dax)
Bernard Metraux (1997-1999)
(Voix pour le personnage : Vic Fontaine)
Annie Milon (1995-1999)
(Voix pour le personnage : Capitaine Kasidy Danielle Yates)
Charles Pestel (1993-1999)
(Voix pour le personnage : Jake Sisko)
Patrick Raynal (1997-1999)
(Voix pour le personnage : Amiral Ross)
Philippe Roullier (1993-1999)
(Voix pour le personnage : Garak)
Julien Sibre (1993-1999)
(Voix pour le personnage : Nog)
Philippe Vincent (1994-1997)
(Voix pour le personnage : Shakaar Edon)