La distribution de Star Trek : Voyager

Acteurs principaux

Majel Barrett-Roddenberry (1995-2001) (Personnage : La voix de l'ordinateur ) Robert Beltran (1995-2001) (Personnage : Cmdt Chakotay ) Roxann Dawson (1995-2001) (Personnage : Lt B'Elanna Torres ) Jennifer Lien (1995-1997) (Personnage : Kes ) Robert Duncan McNeill (1995-2001) (Personnage : Lt / Enseigne Thomas "Tom" Eugene Paris ) Kate Mulgrew (1995-2001) (Personnage : Capitaine Kathryn Janeway )

Ethan Phillips (1995-2001) (Personnage : Neelix ) Robert Picardo (1995-2001) (Personnage : Le Docteur ) Tim Russ (1995-2001) (Personnage : Lt / Lt Cmdt Tuvok ) Jeri Ryan (1997-2001) (Personnage : Seven of Nine ) Garrett Wang (1995-2001) (Personnage : Enseigne Harry Kim )

Acteurs secondaires

Les Voix

Marc Alfos (1995-2001) (Voix pour le personnage : Lieutenant Commandant Chakotay) Philippe Catoire (1995-2001) (Voix pour le personnage : Le Docteur) Frédéric Cerdal (1996-2001) (Voix pour le personnage : Q) Bruno Dubernat (1995-2001) (Voix pour le personnage : Lieutenant Commandant Tuvok) Ninou Fratellini (1995-2001) (Voix pour le personnage : Lieutenant B'Elanna Torres)

Jean-Loup Horwitz (1995-2001) (Voix pour le personnage : Neelix) Tony Joudrier (1995-2001) (Voix pour le personnage : Lieutenant Thomas "Tom" Paris) Pierre Laurent (1995-2001) (Voix pour le personnage : Lieutenant Reginald Barclay) Denise Metmer (1995-2001) (Voix pour le personnage : Kathryn Janeway) Anne Plumet (1999-2000) (Voix pour le personnage : Conseillère Deanna Troi)