Le créateur
Adrian Poynton a révélé au British Comedy Guide que BBC 3 avait décidé de ne pas renouveler
White Van Man. De toutes les comédies commandées par Danny Cohen avant l'arrivée de Zai Bennett à la tête de BBC 3, seule
Him & Her aura survécu au changement de gouvernance.
La série avait pourtant rencontré un véritable succès ; il ne s'agit donc pas d'un problème d'audiences mais d'un problème de direction créative et de l'empreinte que veut laisser Zai Bennett. Bien que Poynton a fait en sorte que la saison 2 conclut assez bien l'histoire d'un fils reprenant les rênes de l'entreprise familiale, Poynton pense qu'il avait encore suffisamment d'idées pour une autre saison.
La nouvelle est douce et amère à la fois. Car si
White Van Man a tiré sa révérence en Grande-Bretagne, ABC est en train d'en développer un remake pour les téléspectateurs américains. On saura en mai si la série continuera à vivre chez les cousins d'Amérique.