Les Liens de l' Espace Titre original : Family Ties Saison 1 - Episode 22 | N° dans la série : 22 | N° de Production : 101221ère Diffusion (Originale) : 28/01/2000 - (Française) : 16/03/2001 RésuméRygel s'est enfui de Moya et s'est rendu à Crais. Il propose de l'aider à récupérer ses amis si en échange on lui laisse la vie sauve. Mais Crais a un autre problème : il redoute Scorpius et propose à Rygel de repartir avec lui sur Moya. Scorpius, quant à lui, est toujours persuadé que Crichton détient de précieuses informations sur les vortex, et c'est pourquoi il continue à poursuivre l'humain.Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Rockne S. O'Bannon, David Kemper
Réalisateur(s) : Tony Tilse Acteurs présents : Claudia Black (Aeryn Sun), Ben Browder (John Crichton), Gigi Edgley (Chiana), Virginia Hey (Pa'u Zotoh Zhann), Anthony Simcoe (Ka D'Argo) Guest Star(s) Récurents : David Franklin (Lt. braca) [x6], Wayne Pygram (Scorpius) [x18] Guest Star(s) : Lani John Tupu (Capitaine Bialar Crais)
|