Creuser Titre original : Dig Saison 1 - Episode 5 | N° dans la série : 51ère Diffusion (Originale) : 16/10/2017 - (Française) : 10/11/2017 RésuméSuite aux révélations d'Adam, Emily se rend au cabinet de son psychiatre afin de découvrir la signification de l’œil qui saigne. Des souvenirs de son enfance remontent à la surface et permettent à Emily de se rappeler de l'endroit que son esprit associe à l’œil qui saigne. Pendant ce temps, Nick et l'inspecteur Tommy Gibbs sont persuadés qu'Emily a tué Adam parce qu'elle croyait que c'était lui qui l'avait séquestrée dans la cabane. Ils se lancent à sa recherche et apprennent qu'elle s'est rendue dans un ancien parc d'attractions situé près de Colbrook. Emily se trouve en effet sur place et finit par déterrer un squelette vieux de plus de 10 ans. Elle trouve un pacemaker à proximité du corps et prend la fuite à l'arrivée de Nick...Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Kate Powers
Réalisateur(s) : Oded Ruskin Acteurs présents : Bruno Bichir (Dr Daniel Vega), Angel Bonanni (Tommy Gibbs), Patrick Heusinger (Nick Durand), Ralph Ineson (Adam Radford), Neil Jackson (Jack Byrne), Stana Katic (Emily Byrne), Cara Theobold (Alice Durand) Guest Star(s) Récurents : Amber Aga (Agent Ericson) [x10], Richard Brake (Conrad Harlow) [x6], Christopher Colquhoun (Agent Crown) [x10], Paul Freeman (I) (M. Byrne) [x10], Patrick McAuley (Flynn Durand) [x10], Borislava Stratieva (Violette) [x8] Guest Star(s) : Nick Cornwall (Larry Novo), Luke Cousins (Policier d'Etat), Daniela Doichinova (Passagère du car), Logan Wong (Guichetier), Kalina Zaharieva (Emily, enfant) Membres additionnels de la production Créateur :
Matt Cirulnick, Gaia Violo
Producteur exécutif : Matt Cirulnick, Maria Feldman, Julie Glucksman, Stana Katic, Oded Ruskin Musique : Ofer Meiri Montage : Or Ben David, Boaz Mann, Omri Zalmona Directeur de la photographie : Nadav Hekselman Création des décors : Arad Sawat Chargé de Production : Tamir Kfir Directeur Artistique : Paolo Faenzi Distribution des rôles - États-Unis : Susie Farris Distribution des rôles - Grande Bretagne : Suzanne Smith (I)
|