L'Union fait la Force (2/2) Titre original : The Hive (2/2) Saison 2 - Episode 11 | N° dans la série : 31 | N° de Production : 2111ère Diffusion (Originale) : 06/01/2006 - (Française) : 13/05/2006 RésuméMcKay essaie de secourir Teyla, Ronon, Sheppard et Ford faits prisonniers par les Wraiths au cours de l'attaque-suicide contre le vaisseau-ruche.Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Acteurs présents : Joe Flanigan (Major / Lt-Col John Sheppard), David Hewlett (Dr Rodney McKay), Torri Higginson (Dr Elizabeth Weir), Rachel Luttrell (Teyla Emmagan), Paul McGillion (Dr Carson Beckett), Jason Momoa (Ronon Dex) Guest Star(s) Récurents : Chuck Campbell (Le technicien de la Porte) [x26], Rainbow Sun Francks (Lt Aiden Ford) [x5], David Nykl (Dr Radek Zelenka) [x51], Kavan Smith (Major Lorne) [x26] Guest Star(s) : Aaron Abrams (Kanayo), Jenn Bird (Neera), Andee Frizzell (La reine des Wraith), Aleks Holtz (Garde), Woody Jeffreys (Videur), James Lafazanos (Wraith), Kirby Morrow (Pilote), Mitch Pileggi (Colonel Stephen Caldwell) Notes de production Cet épisode fait suite et conclu l'épisode précédent "The Lost Boys". Lors de la diffusion aux Etats-Unis, la version courte du générique durant 10 secondes utilisée depuis le début de la saison est remplacée par la version longue incluant des images des acteurs. Cet épisode a été diffusé le 21/11/2005 au Canada.
|