Pour les Yeux d'Emilie Titre original : Love Lies Bleeding Saison 1 - Episode 8 | N° dans la série : 8 | N° de Production : T16061ère Diffusion (Originale) : 30/04/2004 - (Française) : 13/10/2005 RésuméLibéré sur parole, un tueur en série ne tarde pas à commettre un autre crime. Parallèlement, alors qu’il traque le criminel, Creegan doit aussi protéger sa famille. En effet, un père en deuil décide de venger la mort de sa fille et s’en prend aux proches de Creegan, qu’il croit responsable.Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Jeff Vlaming
Réalisateur(s) : Rod Hardy Acteurs présents : Jeffrey Donovan (Inspecteur David Creegan), Kevin Durand (Agent Jay Swopes), Vera Farmiga (Inspectrice Susan Branca), Zach Grenier (Commandant Hank Enright), Brian Markinson (Agent Charles Bernal) Guest Star(s) : Colin Foo (Asian Man), Peter Hall (Roy Bastian), Chris Mulkey (Martin Akins), Wendy Noel (Madame Akins), Pruitt Taylor Vince (Cyril Kemp), Devon Weigel (Emily Akins), Peter Wolff (III) (Policier), Halie Zaft (Young Emily) Membres additionnels de la production Directeur de la photographie :
Attila Szalay
|