Témoignage par Procuration Titre original : Guilt Saison 3 - Episode 18 | N° dans la série : 61 | N° de Production : E23321ère Diffusion (Originale) : 29/03/2002 - (Française) : 30/11/2002 RésuméSam Cavanaugh, un adolescent de seize ans, se décide à porter plainte contre Roy Barnett, un pédophile qui l’avait agressé sexuellement durant son enfance. La déposition de Sam conduit à l’arrestation du suspect…Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Michele Fazekas, Tara Butters
Réalisateur(s) : David Platt (III) Acteurs présents : Richard Belzer (Sergent John Munch), Dann Florek (Capitaine Donald Cragen), Mariska Hargitay (Inspecteur / Sergent / Lieutenant / Capitaine Olivia Benson), Ice-T (Inspecteur / Sergent Odafin "Fin" Tutuola), Stephanie March (Substitut du Procureur Alexandra Cabot (2000-2003)), Christopher Meloni (Inspecteur Elliot Stabler) Guest Star(s) Récurents : Joel de la Fuente (Ruben Morales) [x49], Ned Eisenberg (Maître Roger Kressler) [x21], Judith Light (Maître Elizabeth Donnelly) [x13], Joanna Merlin (Juge Lena Petrovsky) [x43], BD Wong (Dr George Huang) [x24] Guest Star(s) : Beau Gravitte (Roy Barnett), Bret Harrison (Sam Cavanaugh), Kay Lenz (Linda Cavanaugh), Lee Pace (Benjamin Tucker), Thomas Poper (Tommy Priore), Don Sparks (Dr Phil Mitrano) Notes de production - La pédophilie est le thème de l’épisode. Membres additionnels de la production Producteur exécutif :
Neal Baer, Peter Jankowski, Ted Kotcheff, Dick Wolf
Co-producteur exécutif : Arthur W. Forney, Judith McCreary Producteur : David Declerque, Dawn DeNoon, Joe Lazarov, Lisa Marie Petersen, Roz Weinman Producteur superviseur : Jeff Eckerle Producteur consultant : Samantha Corbin-Miller, Eric Overmyer Co-producteur : Robert F. Campbell, Lynn Goldman, Jonathan Greene, Randy Roberts Musique : Mike Post Montage : Karen Stern Directeur de la photographie : Geoffrey Erb
|