Résumé

A la barre, Bryce Walker raconte sa version de l'histoire : que Hannah et lui se voyaient, couchaient ensemble et qu'elle l'a accusé de viol parce qu'il ne désirait pas aller plus loin dans leur relation. Et Vazquez, s'il tente de montrer qu'il a eu un rapport non-consenti avec la jeune fille dans le jacuzzi, est bien en peine pour démonter le reste.
Clay est convaincu que les polaroids sont la clef pour faire tomber Bryce ; il demande à Jessica de convaincre Chloe, elle aussi victime, de témoigner contre lui.
Mais le jeune homme, ravagé par tout ce qu'il entend sur son amie, commence à complètement perdre les pédales et semble prêt à toute les extrémités pour lui rendre justice.

Au lycée, la tension monte entre les élèves, débouchant sur une bagarre générale. Au cours de l'affrontement, des souvenirs reviennent à Alex.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Thomas Higgins (II), Marissa Jo Cerar

Réalisateur(s) : Jessica Yu

Acteurs présents : Alisha Boe (Jessica Davis), Ross Butler (Zach Dempsey), Devin Druid (Tyler Down), Brandon Flynn (II) (Justin Foley), Miles Heizer (Alex Standall), Katherine Langford (Hannah Baker), Derek Luke (I) (Kevin Porter), Dylan Minnette (Clay Jensen), Christian Navarro (Tony Padilla), Justin Prentice (Bryce Walker), Kate Walsh (I) (Olivia Baker)

Guest Star(s) Récurents : Chelsea Alden (Mackenzie) [x11], Michele Selene Ang (Courtney Crimsen) [x21], Brandon Butler (II) (Scott Reed) [x11], Bryce Cass (Cyrus) [x14], Joey Chacho (Ramón Ordoñez ) [x6], Cindy Cheung (I) (Karen Dempsey) [x9], James Cretan (Eric Cox) [x5], Wilson Cruz (Dennis Vasquez) [x16], Tommy Dorfman (Ryan Shaver) [x16], Timothy Granaderos (Montgomery de la Cruz) [x20], Richard Gross (Juge Campbell) [x11], Mason Guccione (Toby Fletcher) [x6], Ben Lawson (I) (Coach Rick Wlodimierz) [x7], Dorian Lockett (Coach Patrick) [x5], Samantha Logan (II) (Nina Jones) [x12], Allison Miller (II) (Sonya Struhl) [x12], Keon Motakhaveri (Chad Moore) [x7], Brenda Strong (Nora Walker) [x10], Jake Weber (Barry Walker) [x6], Anne Winters (Chloe Rice) [x14]

Guest Star(s) : Austin Aaron (Luke Holliday), Phil Austin (Warren), Michael Cariglio (Adjoint 3), Blaine Gray (M. George Dempsey), Karen Kahn (I) (Mlle Douglas (secrétaire)), Sally Pressman (Mère de Chloe), Derek Rivera (Lycéen), Ranbir Sanghara (Pharmacien)

Au tribunal, Dennis Vazquez indique que le viol de Hannah (1.12 - Cassette 6, Face B) a eu lieu samedi 30 septembre (2017).

Un faux-raccord notable existe dans cet épisode.
Lorsque Tyler et Clay s'entraîne au tir en forêt, il est clairement visible à la fin que l'arme de Clay est déchargée, la culasse étant en position de recul (39'47"). Or, dès le plan suivant, qui est dans l'immédiate continuité (raccord sur le mouvement de Tyler), la culasse a retrouvé sa position standard, comme si le pistolet avait été rechargé (ce qui est impossible). Et on ne verra jamais Clay le faire.

Créateur : Brian Yorkey
Producteur exécutif : Steve Golin, Selena Gomez, Joy Gorman Wettels, Kristel Laiblin, Tom McCarthy (XXII), Michael Sugar, Mandy Teefey, Brian Yorkey
Producteur : Barbara d'Alessandro
Producteur superviseur : Marissa Jo Cerar, Thomas Higgins (II), Hayley Tyler
Producteur consultant : Kyle Patrick Alvarez, Michael Morris (XIV)
Co-producteur : Kim M. Cybulski, Ron Rapiel, Nic Sheff
Musique : Eskmo
Montage : Sue Blainey, Leo Trombetta
Directeur de la photographie : Ivan Strasburg
Création des décors : Scott Cobb (I)
Producteur associé / délégué : Thomas Glinkowski
Analyse du scénario : Kirk A. Moore
Assistant son : Keenan Jensen
Cadreur caméra A : Tommy Lohmann
Cadreur caméra B : Kim Marks (I)
Chef / Directeur de production : Kathleen M. Courtney
Chef décorateur : Karen Agresti
Chef électricien : John Lacy (II)
Chef machiniste : Michael Best (II)
Chef opérateur du son : Agamemnon Andrianos
Créateur des Costumes : Caroline B. Marx
Directeur Artistique : Gary Myers (I)
Distribution des rôles : Barbara Fiorentino
Perchman / Assistant opérateur du son : Thomas Pinney
Premier Assistant Réalisateur : Susan E. Walter
Second Assistant Réalisateur : Rachel Caproni
Steadycamer / Opérateur Steadycam : Tommy Lohmann
Superviseur de la musique : Season Kent

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 16/08/2019 à 18:32