Résumé

Au sortir d'une soirée bien arrosée, Ally Sullivan provoque un accident au volant de sa voiture. Quelques heures plus tard, elle est découverte morte, la colonne vertébrale brisée. Grissom conclut qu'il s'agit probablement là de l'oeuvre d'un professionnel. Peu de temps après le drame, un meurtre est commis et les experts jugent qu'il est probablement en relation avec la mort de la conductrice, ce qui remet en question les premières conclusions sur son décès. Le meurtrier de la deuxième victime est rapidement appréhendé et les détectives peuvent en savoir plus sur cette affaire. Ils continuent leurs investigations dans le milieu des boîtes de nuit de Las Vegas. Catherine et Warrick, eux, sont appelés sur les lieux d'un autre crime ; un ancien alcoolique vient d'être tué de plusieurs balles dans le corps dans une chambre d'hôtel miteuse...

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Naren Shankar, Dustin Lee Abrahams

Réalisateur(s) : Kenneth Fink (I)

Acteurs présents : Gary Dourdan (Warrick Brown), George Eads (Nick Stokes), Jorja Fox (Sara Sidle (2000-2007)), Paul Guilfoyle (Capitaine Jim Brass), Robert David Hall (Dr Al Robbins), Marg Helgenberger (Catherine Willows), William Petersen (Dr Gil Grissom), Eric Szmanda (Greg Sanders)

Guest Star(s) Récurents : David Berman (X) (David Phillips) [x54], Paula Francis (Dans son propre rôle) [x13], Archie Kao (Archie Johnson) [x72], Wallace Langham (David Hodges) [x38], Louise Lombard (Sofia Curtis) [x18], Gerald McCullouch (Bobby Dawson) [x14], Larry Mitchell (Officier Mitchell) [x94]

Guest Star(s) : Gary Basaraba (Monsieur Sullivan), Paul Ben-Victor (Joey), Twink Caplan (Conducteur de bus), Amanda Congdon (Elle-même), Cullen Douglas (Manager), Stephanie Lemelin (Ally Sullivan), Savannah McDermott (Maddy Cooper), Raymond O'Connor (Vendeur), William Sadler (Karl Cooper), Joe Stevens (Nash), Susanna Thompson (Janice Cooper), Travis Wester (Trent Hall)

- Première diffusion française : TF1 - Dimanche 15 Octobre 2006 (20h50)

Directeur de la photographie : Nathan Hope

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Ajoutée le : 06/01/2006 à 12:46 -Mise à jour le : 02/04/2014 à 09:19