Code Noir (Partie 1) Titre original : It's the End of the World (1/2) Saison 2 - Episode 16 | N° dans la série : 25 | N° de Production : 212 1ère Diffusion (Originale) : 05/02/2006 - (Française) : 18/09/2006
RésuméMeredith refuse de se lever, elle a la pressentiment qu'elle va mourir. Il faut que Cristina lui botte les fesses pour que tous les 4 arrivent à l'hôpital. Synopsis de l'épisodeIls ne savent pas quel résident va les superviser, ayant déjà fait fuir deux d'entre eux. Alors qu'ils attendent une ambulance avec un blessé grave, Miranda Bailey arrive et les engueule pour leur comportement mais elle est là pour une autre raison, elle va accoucher.
L'ambulance arrive et l'un des secouristes a sa main dans la plaie béante alors que sa femme hurle sans pouvoir s'arrêter.
De son côté, Derek s'occupe d'un patient qui vient d'avoir un accident de voiture et est gravement blessé au niveau du cerveau. Bailey demande à George d'appeler son mari qui devrait être là et c'est Izzie qui répond, son mari est le blessé que soigne Derek. Ils décident tous de ne rien dire à Bailey pour ne pas mettre en danger l'accouchement.
Alex a enfin réussi à calmer la femme du blessé et explique ce qu'il s'est passé. C'est à ce moment là qu'ils se rendent compte que le blessé a encore le bazooka non explosé dans le corps. Alex se précipite à la salle d'opération pour empêcher Burke d'opérer, juste attend. Ils déclenchent alors un code noir pour évacuer toute l'aile chirurgicale sauf que Derek a ouvert le crâne de Tucker Jones, le mari de Miranda et qu'il refuse de le laisser mourir en le déplaçant.
Toute l'aile est évacuée mais Meredith et Cristina refusent de partir. Ils attendent alors l'équipe de déminage pour savoir quoi faire.
C'est alors que l'anesthésite resté dans la salle avec Hannah, la secouriste décide de partir et la laisse toute seule avec la main dans le coprs de M. Calrson et faire les mouvements pour qu'il continue à recevoir de l'oxygène.
Cristina et Izzie se rendent compte de ça et essaient d'empêcher Hannah d'enlever sa main. Elles appellent à l'aide et Dylan Young et Burke arrivent. Meredith n'arrive pas à empêcher Hannah d'enlever sa main et tout le monde se baisse alors qu'elle s'enfuit. Ils se relèvent car la bombe n'a pas explosé et voit que Meredith a pris la relève.
Entre temps, Addison Sheperd a dû expliquer ce qu'il se passait à Miranda et lui dit que son mari est sur la table d'opération et qu'il est opéré par Derek. George l'empêche de rentrer chez elle car l'accouchement approche.
Izzie et George se rendent comptent qu'ils préférent regarder plutôt qu'agir contrairement à Meredith et Cristina, Alexx décide alors de faire quelque chose et se jette sur Alex. Voir le synopsis Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Shonda Rhimes
Réalisateur(s) : Peter Horton
Acteurs présents : Justin Chambers (Dr Alexander "Alex" Michael Karev), Patrick Dempsey (Dr Derek Christopher Shepherd), Katherine Heigl (Dr Isobel "Izzie" Katherine Stevens), T.R. Knight (Dr George O'Malley), Sandra Oh (Dr Cristina Yang), James Pickens Jr. (Dr Richard Webber), Ellen Pompeo (Dr Meredith Grey), Kate Walsh (I) (Dr Addison Forbes-Montgomery-Shepherd), Isaiah Washington (Dr Preston Xavier Burke), Chandra Wilson (Dr Miranda Bailey)Guest Star(s) Récurents :
Kathleen M. Darcy (Anesthésiste) [x5], Moe Irvin (Tyler Christian) [x23], Sarah Utterback (Infirmière Olivia) [x18], Cress Williams (Tucker Jones) [x7]
Guest Star(s) :
Jillian Armenante (Mme Carlson), Kyle Chandler (Dylan Young), Larry Clarke (Paul), Cathy Lind Hayes (Infirmière Debbie), Cathy Lind Hayes (Debbie), Marty Lodge (Dr Milton), Christina Ricci (Hannah Davis)
Notes de production
ABC a décidé de diffuser cet épisode juste après le Super Bowl et il a réuni près de 38 millions de téléspectateurs.
Christina Ricci est créditée en tant que guest star spécial.
Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login Mise à jour le : 13/01/2014 à 02:34 |