Résumé

Alors qu'il surveille un angle de rue, Herc voit passer un 4x4, avec à son bord Avon Barksdale. Ce qui el surprend car il le croyait en prison pour un moment.

L'unité spéciale elle ne sait comment résoudre le problème des téléphones jetables, mais Lester pense pouvoir en apprendr eun peu plus à condition de mettre la main sur un téléphone du clan Barksdale. McNulty imagine un stratagème d'échange et choisit Bodie comme cible.

A Hamsterdam, la situation se dégrade car la zone est devenu un gigantesque squat qui vit jour et nuit, et où la violence se développe.
Carver ne supporte pas de voir que les enfants, anciennement guetteurs, se retrouvent livrés à eux-mêmes depuis que les dealers n'ont plus besoin d'eux...

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Joy Lusco

Réalisateur(s) : Timothy Van Patten

Acteurs présents : John Doman (Maj. / Préfet William A. "Bill" Rawls), Idris Elba (Russell "Stringer" Bell), Frankie Faison (Maj. / Préfet Ervin H. Burrell), Aidan Gillen (Thomas J.Carcetti), Seth Gilliam (Insp. Ellis Carver (saison 3-5)), Wood Harris (Avon Barksdale), Domenick Lombardozzi (Insp Thomas "Herc" Hauk (saison 3-5)), Deirdre Lovejoy (Substitut du Procureur Rhonda Pearlman), Clarke Peters (Insp. Lester Freamon (saison 2-5)), Wendell Pierce (Insp William "Bunk" Moreland), Lance Reddick (Lt. / Maj. / Col. Cedric Daniels), Corey Parker Robinson (Insp Leander Sydnor (saison 3)), Andre Royo (Reginald "Bubbles" Cousins), Sonja Sohn (Insp Shakima "Kima" Greggs), Jim True-Frost (Insp. Roland "Prez" Pryzblewski (saison 3-4)), Glynn Turman (Maire Clarence Royce (saison 3)), Dominic West (Insp. / Officier James McNulty), Michael K. Williams (Omar Little (saison 3-5)), J.D. Williams (II) (Preston "Bodie" Broadus (saison 3-4)), Robert Wisdom (Maj. Howard "Bunny" Colvin (saison 3))

Guest Star(s) Récurents : Gbenga Akinnagbe (Chris Partlow) [x18], Megan Anderson (II) (Jen Carcetti) [x11], Shamyl Brown (Donette) [x12], Brandy Burre (Theresa "Terri" D'Agostino) [x15], Richard Burton (II) (Sean "Shamrock" McGinty) [x15], Benjamin Busch (Off. Anthony Colicchio) [x16], Tray Chaney (Malik "Poot" Carr) [x23], Chad L. Coleman (Dennis "Cutty" Wise) [x14], Richard DeAngelis (Colonel Raymond Foerster) [x8], Leo Fitzpatrick (I) (Johnny Weeks) [x16], Anwan Glover (Slim Charles) [x26], Jamie Hector (Marlo "Black" Stanfield) [x8], Michael Kostroff (Maurice "Maury" Levy) [x15], Jay Landsman (Lt. Dennis Mello) [x15], Robert S. Morgan (Butchie) [x9], Melanie Nicholls-King (Cheryl) [x15], Felicia Pearson (Felicia "Snoop" Pearson) [x23], Cleo Reginald Pizana (Chef du Conseil Municipal Coleman Parker) [x14], Ryan Sands (Officier Lloyd "Truck" Garrick) [x19], Delaney Williams (Sgt. Jay Landsman) [x37], Melvin Williams (II) (Deacon) [x12]

Guest Star(s) : R. Emery Bright (Sergent en Chage des Relations Publiques), Mia Arnice Chambers (Squeak), Richard DeSantis (Colonel Raymond Forester), Robert X. Golphin (Crackhead (uncredited)), De'Rodd Hearns (Puddin'), Melvin Jackson Jr. (Bernard), James Lewis (VII) (Un Politicien (uncredited)), Eugene R. Little (Patron de Cutty), Rick Otto (Officier Kenneth Dozerman (uncredited)), Thomas W. Stewart (Un Homme dans la Rue)

D'après une histoire de David Simon et Joy Lusco

Directeur de la photographie : Eagle Egilsson
Directeur de la photographie (seconde équipe) : David Insley

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 28/07/2010 à 12:41