Un pas en avant, trois pas en arrière Titre original : One Step Forward, Three Steps Back Saison 4 - Episode 11 | N° dans la série : 811ère Diffusion (Originale) : 17/01/2020 - (Française) : 09/02/2022 RésuméKatie et Greg réalisent que leurs emplois respectifs les accaparent trop lorsque les TOCs d'Anna-Kat refont surface. Taylor et Trip décident de moins se voir afin de se préparer à leur future relation longue distance. Oliver commence le bénévolat au centre d'appels pour les adolescents. Il n'est pas au bout de ses surprises.Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Sherry Bilsing-Graham, Ellen Kreamer
Réalisateur(s) : Paul Murphy Acteurs présents : Diedrich Bader (Greg Otto), Julia Butters (Anna-Kat Otto), Daniel DiMaggio (Oliver Otto), Meg Donnelly (Taylor Otto), Carly Hughes (Angela), Katy Mixon (Katie Otto), Ali Wong (Doris) Guest Star(s) Récurents : Kirstin Eggers (Dr. Ellie) [x6], Peyton Meyer (Trip Windsor) [x34], Logan Pepper (Cooper Bradford) [x35], Matt Shively (Lonnie) [x9] Guest Star(s) : Jade Catta-Preta (Deborah) Membres additionnels de la production Créateur :
Sarah Dunn
Producteur exécutif : Sarah Dunn, Aaron Kaplan, Kenny Schwartz, Rick Wiener Co-producteur exécutif : Jonathan Fener Producteur : Lauren Caltagirone, Mark J. Greenberg, Jeremy Hall Producteur superviseur : Donald Diego Producteur consultant : Sherry Bilsing-Graham, Michael Hobert, Ellen Kreamer Co-producteur : Lindsey Stoddart Musique : Joe Kennedy Montage : Dan Riddle Directeur de la photographie : Rob Kitzmann Création des décors : Donald Lee Harris Producteur associé / délégué : Heather M. Kaplan Analyse du scénario : Anthony Lombardo Assistant de Casting : Shannon Bills Assistant montage : Brandon Simmons Cadreur : Richard W. Davis, Lisa Stacilauskas, Tim Walker Chef / Directeur de production : Mark J. Greenberg Chef accessoiriste : Sabine Asanger Chef coiffeur : Garry Allyn Chef décorateur : Judi Giovanni Chef électricien : Richard Cheung Chef maquilleur : Gina Homan Chef opérateur du son : Devin Golub Chef de Plateau : Albert M. Epps Comptable de Production : Monica Muehlhause-Horn Coordinateur de la construction : Jim Ondrejko Coordinateur de la production : Kristin Starns Coordinateur des transports : Brad Quick Créateur des Costumes : Jessica Replansky Distribution des rôles : Collin Daniel, Brett Greenstein Ingénieur du son post-synchronisation : Brian R. Harman, Dean Okrand Machiniste : Bobby Foster Membre de la production : Eric Baird, Christine Casagrande, Caitlin Clifton, Erin Connarn, Kara Ebensberger, Clay Flaten, Maya Hackett, Grace King, Adam Linder, Alex Morand, Kyle Mroz, Megan Murdock, Connor Rohan Montage de la musique : Chris Tergesen Monteur Son : Mark Friedgen Premier Assistant Réalisateur : Jeff Kay Producteur associé : Jean Nakahara Second Assistant Réalisateur : Chad Silver Supervisation du scénario : Nirvana Adams Superviseur de la musique : Tony Von Pervieux Superviseur de la post-production : Kimberly C. Martinez
|