Episode 4 Titre original : Episode 4 Saison 1 - Episode 4 | N° dans la série : 41ère Diffusion (Originale) : 18/09/2020 - (Française) : 18/09/2020 Résumé4 ans plus tôt. Anna tombe amoureuse de Navid, un jeune réfugié iranien sans-papier, ancien membre du mouvement vert. Personne dans sa famille, Antoine y compris, ne prend véritablement cette histoire au sérieux. Un évènement tragique va conduire la jeune femme à rompre avec ses proches…2014. Antoine, Sarya et leur groupe assistent à l’enterrement d’un des leurs. Ils sont sans nouvelle de la commandante Adar. Le jeune français décide d’apprendre les rudiments du combat pour pouvoir se défendre et aider. Sarya l’entraine en formulant les nombreuses questions qu’il se pose vis-à-vis de sa sœur. Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Amit Cohen, Ron Leshem
Réalisateur(s) : Oded Ruskin Acteurs présents : Jo Ben Ayed (Iyad Bel Tagi), James Krishna Floyd (Nasser Al-Shammri), Félix Moati (Antoine Habert), James Purefoy (Stanley), Dean Ridge (Paul Wilkins), Mélanie Thierry (Anna Habert / Shamaran), Souheila Yacoub (Sarya Dogan) Guest Star(s) Récurents : Kamal Cadimi (Sheikh Abu-Yasser) [x7], Roda Canioğlu (Commandante Adar) [x6], Luke Hornsby (Luis Quintero) [x8], Sonia Okacha (Gilia) [x5], Enja Saethren (Eva Haas) [x8], Céline Samie (Marie Habert) [x5] Guest Star(s) : Yacine Afroukh (Jihadi Habbas), James Buckingham (Damian), François Caron (Philippe Habert), Erika Cozi (Canadian Shamaran), Ash Goldeh (Navid), Simon Harrison (Ryan Carson), Victoria Lewuillon (Fille Grande), Erico Salamone (Le policier), Laura Vörtler (Paulina Gacek) Notes de production - Avec la collaboration de Xabi Molia au scénario Membres additionnels de la production Créateur :
Amit Cohen, Maria Feldman, Ron Leshem, Eitan Mansuri
Producteur exécutif : Bénédicte Bellocq Producteur : Simon Arnal, Caroline Benjo, Jonathan Doweck, Maria Feldman, Eitan Mansuri, Carole Scotta Co-producteur : Jacques-Henri Bronckart, Gwennaëlle Libert Musique : Rutger Hoedemaekers Montage : Omri Zalmona Directeur de la photographie : Stéphane Vallée Producteur associé / délégué : Amit Cohen, Ron Leshem, Barbara Letellier, Oded Ruskin, Christian Vesper Accessoriste : François Lefebvre Assistant décorateur : Maude Piette Assistant montage : Brit Barkat Bruiteur : Pierre Greco Cadreur : Yvan Coene, Benjamin Dewalque Cascadeur / Doublure : Fayçal Attougui, Dominique Fouassier, Cédric Proust, Jérémie Vigot Chef / Directeur de production : Didier Abbot, Laurent Hanon Chef coiffeur : Nathalie De Hen Chef décorateur : Pierre Renson Chef électricien : Loïc Bouladjat Chef machiniste : Renaud Anciaux, Mohamed El Oirdi Chef maquilleur : Véronique Dubray Chef opérateur du son : Ophélie Boully, Ludovik Van Pachterbeke Consultant créatif : Xabi Molia Coordinateur de Post-Production : Nathalie Delens, Dana Guti, Noga Ofer Créateur des Costumes : Catherine Marchand, Robert Renlund Directeur d'écriture : Louise Gigon Distribution des rôles : Constance Demontoy, Aziza Marzak, Sebastian Moradiellos, Laura Windows Etalonneur : Ido Karilla Maquilleur (effets spéciaux) : Oriane De Neve Montage dialogues/paroles : François Aubinet Monteur Son : François Dumont, Jérémy Hassid Post Producteur : Eric Bassoff Post-Synchronisateur : Anaïs Letiexhe Premier Assistant Réalisateur : Tarik Ait Ben Ali, Yann Cuinet Réalisateur - deuxième équipe : Florence Gilson Régisseur général : Zoubir Belgsir, Johan Libin, Frédéric Sevestre Scripte : Emily-Jane Torrens Second Assistant Réalisateur : Laurent Cavalotto, Karima Guennouni, Matthias Morard Steadycamer / Opérateur Steadycam : Yvan Coene, Benjamin Dewalque Superviseur des Effets Visuels : Dan Sachar Troisième assistant réalisateur : Rachid Douhin, Azzedine Riyad, Antoine Wilputte
|