Le malheur des autres Titre original : Schadenfreude Saison 2 - Episode 17 | N° dans la série : 401ère Diffusion (Originale) : 20/03/2005 - (Française) : 10/12/2005 RésuméLa mort récente d’une femme accro à l’héroïne pousse Lilly et l’équipe à ré ouvrir une affaire de 1982 supposée résolue concernant le meurtre de Lindsay Chase, l’ancienne collègue de travail de l’héroïnomane. Le mari de Lindsay, le Dr. Stephen Chase, a été reconnu coupable du meurtre et a passé les 23 dernières années en prison, clamant haut et fort son innocence. Lorsque les inspecteurs découvrent que Lindsay a été impliquée dans la fabrication illégale de drogues – chose dont son mari n’avait même pas connaissance – la liste des suspects grandit.Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Gina Gionfriddo
Réalisateur(s) : Tim Matheson Acteurs présents : Thom Barry (Inspecteur Will Jeffries), John Finn (I) (Lieutenant John Stillman), Kathryn Morris (Inspecteur Lilly Rush), Danny Pino (Inspecteur Scotty Valens), Jeremy Ratchford (Inspecteur Nick Vera) Guest Star(s) Récurents : Nicki Lynn Aycox (Christina Rush) [x10] Guest Star(s) : Jay Bontatibus (Mike en 1982), Tony Denison (Mike en 2005), Jenny Eakes (Diane Moore en 1982), Andi Eystad (Melanie en 1982), Michael Bryan French (Steven en 2005), Mary Gordon Murray (Kitty en 2005), Michael Hagerty (Steven en 1982), Brian Kimmet (Timmy en 1982), Linda Purl (Diane Moore en 2005), Tahmus Rounds (Timmy en 2005), Andrea Savage (Lindsay en 1982), Jenna Von Oy (Kitty en 1982) Notes de production Les extraits de chansons de l'épisode : - Under Pressure par David Bowie feat. Queen (Introduction) - Save a Prayer par Duran Duran (Souvenir de Steven) - Still in Pain tirée de Manhattan Production Music Library (Souvenir de Diane) - Caught up in You par .38 Special (Souvenir de Kitty) - Dancing With Myself par Billy Idol (Souvenir de Timmy) - All Night tirée de Master Source Music Catalog (Souvenir de Mike) - 867-5309/Jenny par Tommy Tutone (Lindsay séduit Timmy) - Wish I Never Met You par Dave Feldstein, Scott Nickoley and Jamie Dunlap (Christina et Scotty discutent au bar) - Don't Stop Believing par Journey (Scènes finales) Membres additionnels de la production Créateur :
Meredith Stiehm
Producteur exécutif : Jerry Bruckheimer, Jonathan Littman, Meredith Stiehm Producteur : Perry Husman Producteur superviseur : Tyler Bensinger, Chris Mundy, Sean Whitesell Producteur consultant : Mark Pellington Co-producteur : Jay Beattie, Dan Dworkin, Erin Mitchell Musique : Michael A. Levine Montage : Roderick Davis Directeur de la photographie : Cort Fey Création des décors : Corey Kaplan Chef / Directeur de production : Lou Fusaro Chef accessoiriste : George Edman Chef décorateur : Timothy S. Stepeck Chef opérateur du son : Mark McNabb Coiffeur : Ron Scott Consultant de Production : Gloria Lewis Créateur des Costumes : Patia Prouty Directeur Artistique : Sandy Getzler Distribution des rôles : Barbara Fiorentino, Rebecca Mangieri Ingénieur du son post-synchronisation : Joe Barnett, Matt Waters Interprète du générique : E.S. Posthumus Maquilleur : Sheryl Ptak Montage de l'histoire : Liz W. Garcia, Veena Sud Montage de la musique : Melissa Deanne Ferguson Premier Assistant Réalisateur : John Smith (V) Second Assistant Réalisateur : Jeremiah J. Acerra Superviseur de la musique : Wende Crowley, Frankie Pine Superviseur de la post-production : O'Shea Read Superviseur du montage son : Cindy Rabideau
|