Créatures de la nuit Titre original : Creatures of the Night Saison 2 - Episode 21 | N° dans la série : 441ère Diffusion (Originale) : 01/05/2005 - (Française) : 02/02/2006 RésuméL’affaire irrésolue de 1977 concernant la mort d'un portier de Philadelphie, Mike Cahill, est ré-ouverte lorsque Lilly et Scotty essayent de faire le lien entre ce meurtre et un tueur en série sur le point d’être libéré de prison en raison d’un vice technique légal. Les inspecteurs découvrent l’étrange relation entre Mike et le tueur en série, Roy Anthony. Mike travaillait dans un immeuble d’appartements grands standings et était curieusement proche d'une des résidantes mariées, alors que Roy était un adolescent sévèrement dérangé, avec un père abusif.L'inspecteur Phillips continue son enquête et s'intéresse cette fois-ci à Scotty. Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Tyler Bensinger
Réalisateur(s) : Alex Zakrzewski Acteurs présents : Thom Barry (Inspecteur Will Jeffries), John Finn (I) (Lieutenant John Stillman), Kathryn Morris (Inspecteur Lilly Rush), Danny Pino (Inspecteur Scotty Valens), Jeremy Ratchford (Inspecteur Nick Vera) Guest Star(s) Récurents : Nicki Lynn Aycox (Christina Rush) [x10] Guest Star(s) : Jill Andre (Louise en 1977), Alex Ball (Roy Anthony en 1977), Barry Bostwick (Roy Anthony en 2005), David Bowe (Larry Papas en 1977), Christina Cabot (Louise en 1977), David Chisum (Dennis Hargrove), Claire Coffee (Kelly Witkowski en 1977), Hillary Danner (Helen Hargrove en 1977), Jeff Doucette (Larry Papas en 2005), Zack Graham (Mike Cahill en 1977), James Howell (Edward Anthony), Laura Leigh Hughes (Kelly Witkowski en 2005), Kat Sawyer-Young (Helen Hargrove en 2005), W. Morgan Sheppard (Dan O'Brien en 2005), Daniel Travis (Mark Phillips) Notes de production - Barry Botswick apparaît en tant que guest star spécial. - Le générique de fin présente les guest stars à la manière du "Rocky Horror Picture Show". Les extraits de chansons de l'épisode sont tirés de la bande originale du film musical The Rocky Horror Picture Show : - Time Warp interprétée par Richard O'Brien (Scène d'introduction) - Eddie interprétée par Jonathan Adams (Souvenir de Roy) - Super Heroes interprétée par Barry Bostwick (Souvenir de Dan) - Don't Dream It. Be It. interprétée par Peter Hinwood (Souvenir de Louise) - Science Fiction/Double Feature (Reprise) interprétée par Richard O'Brien (Souvenir de Helen) - Hot Patootie (Bless My Soul) interprétée par Meat Loaf (Souvenir de Larry) - Sweet Transvestite interprétée par Tim Curry (Souvenir de Kelly) - Touch-A, Touch-A, Touch Me interprétée par Susan Sarandon (Kelly fait son numéro / Louise fait un sermon à Roy) - I'm Going Home interprétée par Tim Curry (Meurtre de Mike) - Over at the Frankenstein Place interprétée Barry Bostwick (Scènes finales / Générique) Membres additionnels de la production Créateur :
Meredith Stiehm
Producteur exécutif : Jerry Bruckheimer, Jonathan Littman, Meredith Stiehm Producteur : Perry Husman Producteur superviseur : Tyler Bensinger, Chris Mundy, Sean Whitesell Producteur consultant : Mark Pellington Co-producteur : Jay Beattie, Erin Mitchell Musique : Michael A. Levine Montage : Natasha Gjurokovic Directeur de la photographie : Cort Fey Création des décors : Corey Kaplan Analyse du scénario : Dan Dworkin Chef / Directeur de production : John Garvin Smith Chef accessoiriste : George Edman Chef décorateur : Timothy S. Stepeck Chef opérateur du son : John Salcedo Coiffeur : Ron Scott Créateur des Costumes : Patia Prouty Directeur Artistique : Sandy Getzler Distribution des rôles : Barbara Fiorentino, Rebecca Mangieri Ingénieur du son post-synchronisation : Joe Barnett, Matt Waters Interprète du générique : E.S. Posthumus Maquilleur : Sheryl Ptak Montage de l'histoire : Liz W. Garcia, Veena Sud Montage de la musique : Melissa Deanne Ferguson Premier Assistant Réalisateur : Leo Zisman Second Assistant Réalisateur : Jeremiah J. Acerra Superviseur de la musique : Wende Crowley, Frankie Pine Superviseur de la post-production : O'Shea Read Superviseur du montage son : Cindy Rabideau
|