Dans les bois Titre original : The Woods Saison 2 - Episode 23 | N° dans la série : 461ère Diffusion (Originale) : 22/05/2005 - (Française) : 16/02/2006 RésuméLilly et Scotty enquêtent sur la découverte de neuf crânes humains enterrés dans une arrière-cour résidentielle. La maison est restée vacante depuis 1972, lorsque Simone Marks, une jeune femme de 33 ans par la suite assassinée, la partageait avec son fils de 12 ans, George. Puisque le meurtre de Simone n’a jamais été résolu, Lilly et Scotty ré-ouvrent le dossier. George Marks sort alors de sa cachette pour une fois de plus jouer avec Lilly.Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Veena Sud
Réalisateur(s) : Nelson McCormick Acteurs présents : Thom Barry (Inspecteur Will Jeffries), John Finn (I) (Lieutenant John Stillman), Kathryn Morris (Inspecteur Lilly Rush), Danny Pino (Inspecteur Scotty Valens), Jeremy Ratchford (Inspecteur Nick Vera) Guest Star(s) : John Billingsley (George Marks en 2005), Christina Cellner (Lilly, enfant), Ash Christian (Jacob Leonard en 1972), Chet Grissom (Evan en 2005), Sal Landi (Jacob Leonard en 2005), Sonya Leslie (Détective Desalle), Karina Logue (Simone Marks en 1972), Vic Polizos (Lee en 2005), Nick Price (George Marks en 1972), Hugh Scott (Lee en 1972) Notes de production - Dernier épisode de la saison. Les extraits de chansons de l'épisode : - Sunshine On My Shoulders par John Denver (Introduction / Souvenir de George) - Riders on the Storm par The Doors (Souvenir de Lee) - Aqualung par Jethro Tull (Souvenir de Evan) - Witchy Woman par Eagles (Souvenir de Jacob Leonard) - Sandman par America (Meurtre de Simone) - Behind Blue Eyes par The Who (Scènes finales) Membres additionnels de la production Créateur :
Meredith Stiehm
Producteur exécutif : Jerry Bruckheimer, Jonathan Littman, Meredith Stiehm Producteur : Perry Husman Producteur superviseur : Tyler Bensinger, Chris Mundy, Sean Whitesell Producteur consultant : Mark Pellington Co-producteur : Jay Beattie, Dan Dworkin, Erin Mitchell Musique : Michael A. Levine Montage : Roderick Davis Directeur de la photographie : Cort Fey Création des décors : Corey Kaplan Chef / Directeur de production : John Garvin Smith Chef accessoiriste : George Edman Chef décorateur : Timothy S. Stepeck Chef opérateur du son : John Salcedo Coiffeur : Ron Scott Coordinateur des transports : Heath Culp Créateur des Costumes : Patia Prouty Directeur Artistique : Sandy Getzler Distribution des rôles : Barbara Fiorentino, Rebecca Mangieri Ingénieur du son post-synchronisation : Joe Barnett, Matt Waters Interprète du générique : E.S. Posthumus Maquilleur : Sheryl Ptak Montage de l'histoire : Liz W. Garcia, Veena Sud Montage de la musique : Melissa Deanne Ferguson Premier Assistant Réalisateur : Leo Zisman Second Assistant Réalisateur : Jeremiah J. Acerra Superviseur de la musique : Wende Crowley, Frankie Pine Superviseur du montage son : Cindy Rabideau
|