Sous le masque
Titre original : Dog Day Afternoons
Saison 3 - Episode 14 | N° dans la série : 60
1ère Diffusion (Originale) : 26/02/2006 - (Française) : 11/01/2007

Résumé

Un braquage fait réouvrir une enquête sur le meurtre de Roween Ryan. En effet, la jeune employée de banque avait été assassinée lors d'un précédent braquage six ans plus tôt avec les mêmes armes et où les braqueurs portaient les mêmes masques. Très timide, Roween venait de se lier avec un homme charmant.
Lilly a la surprise de voir réapparaître son ancien petit ami.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?
Distribution & Production principale
Scénariste(s) : Sean Whitesell

Réalisateur(s) : Craig Ross Jr.

Acteurs présents : Thom Barry (Inspecteur Will Jeffries), John Finn (I) (Lieutenant John Stillman), Kathryn Morris (Inspecteur Lilly Rush), Danny Pino (Inspecteur Scotty Valens), Jeremy Ratchford (Inspecteur Nick Vera), Tracie Thoms (Inspecteur Kat Miller)

Guest Star(s) : Veronica Cartwright (Mary Ryan), Jeremy Davidson (Julius Carver), Eddie Driscoll (Rick 'the Hat' Carver), Brennan Elliott (Ray Williams), Tina Holmes (Roween Ryan), Kate Levering (Darla Dunaway), Paul Schulze (JC #3/Phil Jorgensen), Shana Sosin (Terri Ryan), George Tasudis (Ivan Fonseca)

Notes de production

- Merri Howard est une nouvelle productrice.

Les extraits de chansons de l'épisode :

- Baby Did a Bad Bad Thing par Chris Isaak (Scène d'introduction)
- Cowboy Take Me Away par Dixie Chicks (Souvenir de Darla)
- Nothing But Your Lovin' Will Do par Jo Linder (Souvenir de Mary)
- Meet Virginia par Train (Souvenir de Terri)
- Wonderful par Everclear (Souvenir de Rick)
- Breathe par Faith Hill (Souvenir de Julius)
- All We Ever Find par Tim McGraw (Souvenir de Phil)
- I Hope You Dance par Lee Ann Womack (Scènes finales)
Membres additionnels de la production

Créateur : Meredith Stiehm
Producteur exécutif : Jerry Bruckheimer, Jonathan Littman, Meredith Stiehm
Co-producteur exécutif : Paris Barclay, Tyler Bensinger, Andrea Newman (II), Sean Whitesell
Producteur : Merri Howard, Perry Husman, Veena Sud
Producteur consultant : Mark Pellington
Co-producteur : Erin Mitchell
Musique : Michael A. Levine
Montage : Roderick Davis
Directeur de la photographie : Paul M. Sommers
Création des décors : Corey Kaplan
Analyse du scénario : Liz W. Garcia
Chef / Directeur de production : John Garvin Smith
Chef accessoiriste : George Edman
Chef décorateur : Timothy S. Stepeck
Chef opérateur du son : John Salcedo
Coiffeur : Louisa V. Anthony
Consultant de Production : Gloria Lewis
Coordinateur des transports : Heath Culp
Créateur des Costumes : Patia Prouty
Directeur Artistique : Sandy Getzler
Distribution des rôles : Barbara Fiorentino, Rebecca Mangieri, Wendy Weidman
Ingénieur du son post-synchronisation : Joe Barnett, Matt Waters
Interprète du générique : E.S. Posthumus
Maquilleur : Peter Montagna
Montage de la musique : Melissa Deanne Ferguson
Premier Assistant Réalisateur : Anthony D'Esposito
Second Assistant Réalisateur : Jeremiah J. Acerra
Superviseur de la musique : Wende Crowley
Superviseur du montage son : Mike Marchain

 Episode précédentSaison 3 Episode suivant  
Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Ajoutée le : 04/11/2006 à 20:25 -Mise à jour le : 04/02/2025 à 23:09