Résumé

Aka et Fumihiko sont de retour au stand publicitaire ; cette fois, les ventes marchent plutôt bien. Dans les locaux, une autre équipe s'apprête à tourner et leur demande poliement de cesser leur activité durant 10 minutes pour éviter le bruit.
Tous deux profitent de la pause pour aller assister à l'enregistrement de l'émission culinaire. Mais en se chamaillant pour voir, ils arrivent en vrac sur le plateau et renversant tout sur leur passage, Aka finissant elle dans une pose plutôt suggestive. Le tout sous l'oeil avide des caméras.

Contre toute attente, et après une vague de plaintes, les ventes de snack explosent et la pub est diffusée cinq fois par jours.
Matsumaru est au anges, alors que Onda se voit subitement proposer de nombreuses offres d'emploi.

Seulement, si leur carrière décolle, leur relation en souffre tout autant...

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Reiko Yoshida

Réalisateur(s) : Ryuutarou Nakamura

Acteurs présents : Daisuke Ono (Hatakeda), Kanako Sakai (Aka Onda), Megumi Toyoguchi (Yoshioka)

Référence à La Rumeur (The Children's Hour) (1961), avec Audrey Hepburn, Shirley MacLaine et James Garner.
Ce film sur l'intolérance de l'homosexualité reçu 5 nominations aux Oscars. Dernier film Noir & Blanc de Hepburn.

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 07/02/2007 à 00:03