Trafic inhumain
Titre original : Cargo
Saison 4 - Episode 22 | N° dans la série : 91 | N° de Production : 2T7922
1ère Diffusion (Originale) : 15/04/2007 - (Française) : 03/12/2007

Résumé

La procureure demande à l'équipe de travailler sur une affaire de meurtre liée à la mafia russe. Le mode opératoire rappelle au Lieutenant Stillman celui du meurtre d'un docker survenu il y a deux ans. Pour lui, les deux affaires sont liées...
La mère de Lily s'enfonce de plus en plus dans l'alcoolisme.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?
Distribution & Production principale
Scénariste(s) : Tom Pettit

Réalisateur(s) : Andy Garcia

Acteurs présents : Thom Barry (Inspecteur Will Jeffries), John Finn (I) (Lieutenant John Stillman), Kathryn Morris (Inspecteur Lilly Rush), Danny Pino (Inspecteur Scotty Valens), Jeremy Ratchford (Inspecteur Nick Vera), Tracie Thoms (Inspecteur Kat Miller)

Guest Star(s) Récurents : Meredith Baxter (Ellen Rush) [x5]

Guest Star(s) : Mike Grief (Docker #1 en 2005), J.D. Hall (Concierge), Brad William Henke (Mike Chulaski), Michael Massee (Kiril), Helena Mattsson (Kateryna Yechenko), Stefanos Miltsakakis (Yuri), Bonnie Root (Procureur général Alexandra Thomas), Vyto Ruginis (Roy Gardocki), Ksenia Solo (Lena Golovnka), Brenda Wehle (Linda Boyka)

Notes de production

Les extraits de chansons de l'épisode :

- Maybe Tomorrow par Stereophonics (Scène d'intoduction)
- Let There Be Love par Oasis (Souvenir de Roy)
- Good Is Good par Sheryl Crow (Souvenir de Linda)
- Walking 2 Hawaii par Tom McRae (Souvenir de Kateryna)
- Rewind par Stereophonics (Souvenir de Kiril)
- Fix You par Coldplay (Scènes finales)
Membres additionnels de la production

Créateur : Meredith Stiehm
Producteur exécutif : Jerry Bruckheimer, Jonathan Littman, Meredith Stiehm, Veena Sud
Co-producteur exécutif : Tyler Bensinger
Producteur : Merri Howard
Producteur superviseur : David Barrett, Jennifer Johnson, Greg Plageman
Producteur consultant : Mark Pellington
Co-producteur : Liz W. Garcia, Erin Mitchell
Musique : Michael A. Levine
Montage : Maja VrVilo
Directeur de la photographie : Donald Thorin, Jr.
Création des décors : Corey Kaplan
Producteur associé / délégué : O'Shea Read
Chef / Directeur de production : Brad Yacobian
Chef accessoiriste : Gabriel Higgins
Chef décorateur : Timothy S. Stepeck
Chef opérateur du son : Greg Agalsoff
Coiffeur : Louisa V. Anthony
Consultant Technique : Tim Bass, Bob Souza
Créateur des Costumes : Maria Schicker
Directeur Artistique : Ray Yamagata
Distribution des rôles : Dan Shaner, Michael Testa
Ingénieur du son post-synchronisation : Joe Barnett, Matt Waters
Interprète du générique : E.S. Posthumus
Maquilleur : Peter Montagna
Montage de l'histoire : Erica Shelton
Montage de la musique : Melissa Deanne Ferguson
Premier Assistant Réalisateur : Jeremiah J. Acerra
Second Assistant Réalisateur : Anthony Kountz
Supervisation du scénario : Babette Stith
Superviseur de la musique : Jenee Deangelis
Superviseur du montage son : Mike Marchain

 Episode précédentSaison 4 Episode suivant  
Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 01/08/2025 à 01:38