Résumé

Marcus place le thème de ses monologues sur Moise et les pharaon: Dieu, fléau, trahison.
Schillinger demande à Leo de protèger son fils et le mettre dans un autre quartier.
Son fils est un drogué, Tobias, Keller et O'reilly décident de le prendre sur leur ailes, mais pas vraiment dans un but humanitaire.
L'officier Claire Howell est réintégrée non sans avoir accusé MacManus d'agression.
Said subit la pression de sa communauté et de sa famille pour être tombé amoureux d'une blanche.
Soeur Peter Marie parvient à convaincre Alvarez et Rivera de participer à son programme d'échange. Ce qui vaut à Alvarez de sortir de l'isolement et à Rivera de s'exprimer après sa terrible agression.
Les latinos pensent qu'Alvarez les a balancé.
O'reilly continue de droguer les boxeurs contre lesquelles il a parié.
Hugues abuse de son autorité d'officier et est relégué à la surveillance de la bibliothèque.
Hanlon quitte le couloir de la mort. Mais Nikolai Stanislofsky l'attend pour venger la mort de Vogel.
Nappa demande une confession au père Mukada.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Tom Fontana, Bradford Winters

Réalisateur(s) : Chazz Palminteri

Acteurs présents : Kirk Acevedo (Prisonnier #97A41 Miguel Alvarez), Granville Adams (Prisonnier #97A622 Zahir Arif a.k.a. Jerome Van Dyke), Adewale Akinnuoye-Agbaje (Prisonnier #93A234 Simon Adebisi), Philip Casnoff (Prisonnier #99S233 Nikolai Stanislofsky), Robert Clohessy (Gardien Sean Murphy), Kathryn Erbe (Shirley Bellinger), Seth Gilliam (Gardien Clayton Hughes), Craig "muMs" Grant (Prisonnier #96J332/98J442 Arnold Jackson a.k.a. Poet), Luis Guzmàn (Prisonnier #98H492 Raoul Hernandez), Ernie Hudson (Leo Glynn), Terry Kinney (Tim McManus), Tom Mardirosian (Prisonnier #98B242 Agamemnon Busmalis), Mark Margolis (Prisonnier #98N744 Antonio Nappa), Christopher Meloni (Prisonnier #98K514 Chris Keller), Rita Moreno (Soeur Peter Marie Reimondo), George Morfogen (Prisonnier #65R814 Bob Rebadow), Harold Perrineau (Prisonnier #95H522 Augustus Hill), Kristin Rohde (Officier Claire Howell), J.K. Simmons (Prisonnier #92S110 Vern Schillinger), Lee Tergesen (Prisonnier #97B412 Tobias Beecher), Eamonn Walker (Prisonnier #97S444 Kareem Said a.k.a. Goodson Truman), J.D. Williams (II) (Prisonnier #97W566 Kenny Wangler a.k.a. Bricks), Dean Winters (Prisonnier #97P904 Ryan O'Reily), Scott William Winters (Prisonnier #98P204 Cyril O'Reily), BD Wong (Père Ray Mukada)

Guest Star(s) Récurents : Arija Bareikis (Tricia Ross) [x6], Judy Reyes (Tina Rivera) [x5], Nelson Vasquez (Rivera) [x7]

Guest Star(s) : Enid Graham (La mère de Wangler), Oni Faida Lampley (Révérend Truman), Bruce MacVittie (Strauch)

Producteur exécutif : Jim Finnerty, Tom Fontana, Barry Levinson
Producteur superviseur : Bridget Potter
Directeur de la photographie : Craig Dibona
Création des décors : Gary Weist
Producteur associé / délégué : Mark A. Baker
Distribution des rôles : Alexa L. Fogel

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 14/05/2022 à 12:53