Résumé

Après la fusillade qui a tué un garde et trois prisonniers, le gouverneur exige le départ de McManus. l est contraint de démissionner. On ne sait pas encore qui va le remplacer définitivement.
Le procès de l’émeute va démarrer. Comme Saïd refuse de témoigner en tenue de prisonnier, Tobias prend sa place.
Hernandez est dépassé par les neufs vies d"Alvarez que personne n'arrive à éliminer.
Busmalis a encore creusé un tunnel, pas dans une cellule cette fois ci.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Tom Fontana

Réalisateur(s) : Kenneth Fink (I)

Acteurs présents : Kirk Acevedo (Prisonnier #97A41 Miguel Alvarez), Adewale Akinnuoye-Agbaje (Prisonnier #93A234 Simon Adebisi), Charles Busch (Prisonnier Nat Ginsberg), Philip Casnoff (Prisonnier #99S233 Nikolai Stanislofsky), Robert Clohessy (Gardien Sean Murphy), Kathryn Erbe (Shirley Bellinger), Craig "muMs" Grant (Prisonnier #96J332/98J442 Arnold Jackson a.k.a. Poet), Luis Guzmàn (Prisonnier #98H492 Raoul Hernandez), Ernie Hudson (Leo Glynn), Erik King (Prisonnier #00D718 Moses Deyell), Terry Kinney (Tim McManus), Tom Mardirosian (Prisonnier #98B242 Agamemnon Busmalis), Rita Moreno (Soeur Peter Marie Reimondo), George Morfogen (Prisonnier #65R814 Bob Rebadow), Harold Perrineau (Prisonnier #95H522 Augustus Hill), Lance Reddick (Desmond Mobay), Kristin Rohde (Officier Claire Howell), J.K. Simmons (Prisonnier #92S110 Vern Schillinger), Lee Tergesen (Prisonnier #97B412 Tobias Beecher), Lauren Vélez (Dr Gloria Nathan), Eamonn Walker (Prisonnier #97S444 Kareem Said a.k.a. Goodson Truman), Dean Winters (Prisonnier #97P904 Ryan O'Reily), Scott William Winters (Prisonnier #98P204 Cyril O'Reily), BD Wong (Père Ray Mukada), Chuck Zito (Prisonnier Chucky Pancamo)

Guest Star(s) Récurents : Arija Bareikis (Tricia Ross) [x6], Edward Herrmann (Harrison Beecher) [x6], Carlos Leon (Martinez) [x10], Larry Pine (Arnold Zelman) [x6], Otto Sanchez (Guerra) [x12]

Guest Star(s) : Rob Bogue (Jason Cramer), Dana Ivey (Patricia Nathan), Domenick Lombardozzi (Ralph Galino), John McMartin (Lars Nathan), Dana Reeve (Wendy Schultz)

Producteur exécutif : Jim Finnerty, Tom Fontana, Barry Levinson
Producteur superviseur : Bridget Potter
Montage : Deborah Moran
Directeur de la photographie : Alex Zakrzewski
Création des décors : Gary Weist
Producteur associé / délégué : Mark A. Baker
Analyse du scénario : Sean Whitesell
Chef / Directeur de production : Jim Finnerty
Distribution des rôles : Alexa L. Fogel
Membre de l'équipe scénaristique : Sunil Nayar, Bradford Winters

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 23/07/2011 à 12:05