Les Professionnels Titre original : Scatter Point Saison 2 - Episode 5 | N° dans la série : 181ère Diffusion (Originale) : 07/08/2008 - (Française) : 03/05/2010 RésuméUn ancien criminel repenti se retrouve obligé de participer à un casse et il demande à Michael de l'aider à s'en sortir sans commettre de crime.Après avoir découvert où travail Carla, Michael tente de s'introduire dans son bureau. Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Ben Watkins (II)
Réalisateur(s) : Ron Hardy Acteurs présents : Gabrielle Anwar (Fiona Glenanne), Bruce Campbell (Sam Axe), Jeffrey Donovan (Michael Westen), Sharon Gless (Madeline Westen) Guest Star(s) Récurents : Tricia Helfer (Carla) [x8] Guest Star(s) : Paul Caesar (Gardien), Maurice Compte (Trevor), Oded Fehr (Timo), Robin Givens (Kandi), Joe Hess (Gilbert Kessler), Audrey Landers (Veronica), Aaron McPherson (CJ) Membres additionnels de la production Producteur exécutif :
Mikkel Bondesen, Jeff Freilich, Matt Nix
Co-producteur exécutif : Alfredo Barrios Jr. Producteur : Terry Miller, Craig O'Neill, Jason Tracey Producteur consultant : Michael Wilson (XXIX) Montage : Casey Brown Directeur de la photographie : William Wages Assistant montage : Susan Chernus Chargé de Production : Terry Miller Comptable de Production : Robin Cousart Coordinateur des cascades : Artie Malesci Coordinateur de l'écriture : Peter Lalayanis Coordinateur de la production : Simi Wein Coordinateur de Post-Production : Carolin Drake Directeur Artistique : Craig Siebels Distribution des rôles : Barbara Fiorentino, Ellen Jacoby, Rebecca Mangieri, Wendy Weidman Membre de l'équipe scénaristique : Michael Horowitz, Rashad Raisani Montage de l'histoire : Ben Watkins (II) Montage de la musique : Kevin Bassinson Premier Assistant Réalisateur : David Hallinan Producteur associé : Erik Lee Régisseur général : Valerie Schields Second Assistant Réalisateur : Oscar Aguirre Supervisation du scénario : Emily Pendas Superviseur des effets spéciaux : Kevin Harris Superviseur de la musique : Robin Urdang Superviseur de la post-production : Tony Lara Superviseur de la production : Elayne Keratsis Superviseur du montage son : Albert Ibbotson
|