Le Grand Voyage Titre original : Up Tight Saison 1 - Episode 16 | N° dans la série : 16 | N° de Production : 1729-02101ère Diffusion (Originale) : 15/01/1969 - (Française) : 00/00/1976 RésuméL’enquête sur le suicide d’une jeune fille qui s’est jetée d’une falaise mène la Police d’Etat à un professeur qui pourrait dispenser bien plus que des notions de paix et d’amour à ses adeptes. McGarrett demande à Danny de se faire passer pour un surfeur afin d’infiltrer l’entourage du professeur…Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
David P. Harmon, Mel Goldberg
Réalisateur(s) : Seymour Robbie Acteurs présents : Kam Fong (Chin Ho Kelly), Jack Lord (Steve McGarrett), James McArthur (Danny Williams), Zulu (Kono Kalakaua) Guest Star(s) Récurents : Maggi Parker (May) [x11] Guest Star(s) : James C. Bertino (Dr Fuller), Ed Flanders (Professeur David Stone), Raymond Kauhane (Dave Robbins), Doreen Lang (Sarah Hastings), John McLiam (Ralph Hastings), Susan O'Connell (Eadie Hastings), Brenda Scott (Donna), Earl Thompson (Izzy) Membres additionnels de la production Producteur exécutif :
Leonard Freeman
Producteur : Joseph Gantman Musique : Morton Stevens Montage : Howard K. Smith Directeur de la photographie : Frank Phillips Création des décors : Buck Henshaw
|