Vivre ou Laisser Mourir Titre original : DNR Saison 1 - Episode 9 | N° dans la série : 9 | N° de Production : HOU-1101ère Diffusion (Originale) : 01/02/2005 - (Française) : 29/03/2006 RésuméUn jour de Jazz va participer à l'enregistrement d'un morceau. Celui-ci est atteint d'une maladie progressive qui le cloue déjà dans une chaise roulante. Alors qu'il commence à jouer, il se trouve dans l'impossibilité de respirer.House veut s'occuper de son cas alors qu'il ne s'agit pas a priori d'un cas de neurologie. Le joeur de Jazz signe un papier interdisant aux docteurs de le réanimer (DNR pour DO Not Resuscitate). House passe outre, et l'intube. Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
David Foster
Réalisateur(s) : Frederick King Keller Acteurs présents : Lisa Edelstein (Dr Lisa Cuddy), Omar Epps (Dr Eric Foreman), Hugh Laurie (Dr Gregory House), Robert Sean Leonard (Dr James Wilson), Jennifer Morrison (Dr Allison Cameron), Jesse Spencer (Dr Robert Chase) Guest Star(s) : Clint Baker (Tommy), David Conrad (Marty Hamilton), Courtney Henggeler (Serveur), Dennis Howard (Chapelain), Rif Hutton (Morris), Harry J. Lennix (John Henry Giles), Brandy Norwood (Elle-même), Michael Oberlander (Ross), Victor Raider-Wexler (Juge Winter), Richard Sinclair (Médecin), Mike Starr (I) (Willie), Chloe Webb (Cora) Notes de production DNR = Do Not Resuscitate. Aux Etats-Unis, il est possible d'indiquer dans son dossier médical d'interdire au corps médical d'entreprendre une quelconque action en vue de préserver la vie d'un patient.
|