Résumé

Suite à la mort d'un pilote d'hélicoptère, l'IA s'est mise en route met a refusé le désengagement, semble-t-il contrôlée par le cybercerveau du pilote, toujours en activité malgré l'arrêt du coeur.
Il se dirige alors vers un camp de réfugié, imité par d'autres hélicos sans pilotes.

Aramaki envoie la Section 9 observer la situation, mais elle doit attendre le consententement de la Première Ministre pour intervenir.
C'est alors qu'un certain Kazunoto Gouda, du Service du Renseignement, se présente à Aramaki...

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Jun'ichi Fujisaku

Réalisateur(s) : Masayuki Yoshihara

Acteurs présents : Yutaka Nakano (Ishikawa), Takashi Onozuka (Pazu), Tooru Ookawa (Saitou), Akio Ootsuka (Batou), Osamu Saka (Daisuke Aramaki), Taimei Suzuki (Kubota), Sakiko Tamagawa (Tachikoma), Atsuko Tanaka (Motoko Kusanagi), Kouichi Yamadera (Togusa)

Episode " Dual " (DU)

Adaptation : Jun'ichi Fujisaku, Yoshiki Sakurai, Hiroshi Satô, Shôtarô Suga.



Le Cabinet Intelligence Agency (CIA) est inspiré du Cabinet Intelligence and Research Office (Naicho, abréviation de Naikaku Jouho Chousashitsu en VO) un service rattaché au cabinet du Premier Ministre. Il a pour mission de traduire les publications étrangères pouvant fournir du renseignement et l'analyse des politiques des plus grandes nations susceptibles d’intéresser le Japon.

La scène avec l'hélicoptère dans le camp de réfugiés est un hommage au film Matrix, des frères Wachowski.

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 06/11/2006 à 22:19